Podmienky používania

Aktualizované a účinné od 22. septembra 2025

Vitajte na Portable North Pole („PNP“)!

Tieto Zmluvné podmienky používania sú dôležitým právnym dokumentom, ktorý vás zaväzuje, a mali by ste si ich pozorne prečítať pred prístupom na naše webové stránky alebo používaním našich produktov a služieb.

Úvod

Toto sú Zmluvné podmienky používania PNP, ktoré sú ponukou produktov a služieb spoločnosti UGroupMedia, Inc, kanadskej korporácie ("UGM").

Tieto Zmluvné podmienky používania sú určené pre návštevníkov a zákazníkov, ktorí pristupujú a používajú nižšie uvedené internetové riadiace webové stránky („stránky PNP“) a služby, ktoré sú ponúkané na stránkach PNP alebo v mobilných aplikáciách PNP („služby PNP“) a ktoré umožňujú vytvárať personalizovaný digitálny obsah vrátane videí a hovorov („obsah“).

Termín Služby PNP zahŕňa vaše Podania a Obsah pre Webové lokality PNP aj Mobilné aplikácie PNP. Mobilné aplikácie PNP vám umožňujú vytvárať, sledovať a odosielať Obsah na kompatibilných mobilných zariadeniach. Mobilné aplikácie PNP sú sprístupnené prostredníctvom softvérových obchodov tretích strán, ako sú Apple App Store a Google Play, a podliehajú samostatným podmienkam príslušného softvérového obchodu. Stránky PNP vám okrem toho môžu umožniť aj nákup fyzického tovaru a tovarov (ďalej len „Produkty PNP).

Ďalšie podmienky, ktoré sa na vás vzťahujú

Mali by ste si tiež prečítať naše Podmienky predaja a Zásady ochrany osobných údajov dostupné prostredníctvom autorizovaných odkazov na webových stránkach PNP.

Podmienky predaja sa vzťahujú na váš nákup, stiahnutie, inštaláciu alebo používanie Obsahu a mobilných aplikácií PNP a nákup produktov PNP. Podmienky predaja sa vzťahujú aj na bezplatné verzie Obsahu, ale za bezplatné verzie sa nebude vyžadovať žiadny poplatok ani platba.

Naše Zásady ochrany osobných údajov sa vzťahujú aj na vás, ak navštívite ktorúkoľvek z našich stránok, používate ktorúkoľvek z našich služieb alebo aplikácií, alebo si s nami inak dopisujete telefonicky, e-mailom alebo inak. Stanovujú sa v nich podmienky, za ktorých spracúvame všetky osobné údaje, ktoré od vás získame alebo ktoré nám poskytnete.

Termín „PNP“, okrem prípadov, keď sa používa na účely opisu, znamená spoločnosť UGM a „my“ a „naše“ a ďalšie podobné slová sa vzťahujú na spoločnosť UGM. Definície ostatných pojmov písaných veľkými písmenami nájdete v Pravidlách ochrany osobných údajov a Podmienkach predaja PNP. PNP Portable North Pole je ochranná známka spoločnosti UGroupMedia Inc. Ak máte akékoľvek otázky alebo obavy týkajúce sa podmienok používania alebo našich postupov, kontaktujte nás tu.

Stránky PNP sú (vrátane všetkých názvov subdomén založených na týchto webových adresách):

• https://www.portablenorthpole.com/

• https://portablenorthpole.zendesk.com/hc/sk

• https://forms.monday.com/forms/

Všimnite si, že stránka podpory PNP je tiež zahrnutá ako stránka PNP a že takáto stránka podpory bude podliehať podmienkam týchto Podmienok používania, Podmienkam predaja a Zásadámochrany osobných údajov.

Služby PNP vám umožňujú vytvárať personalizovaný digitálny online obsah pre vás, vašu rodinu a vašich priateľov vrátane videí, telefonických hovorov, ale len na vaše Osobné použitie. „Osobné použitie“ znamená, že len vy môžete používať Služby PNP na vytváranie personalizovaného Obsahu, len vy môžete vytvárať Príspevky a len vy môžete zdieľať Obsah so svojou rodinou a priateľmi, a to len v súlade s našimi Podmienkami používania a Podmienkami predaja. Vaše podania môžu obsahovať osobné údaje o vás, vašej rodine a vašich priateľoch vrátane textu, správ, fotografií, videozáznamov a zvukových záznamov a iných obrázkov a obsahu, ktoré môžete nahrať prostredníctvom Webových stránok PNP a Služieb PNP (ďalej len "Podania").

Všetky osobné údaje budeme spracovávať v súlade s našimi Zásadami ochrany osobných údajov.

Tieto Zmluvné podmienky používania zahŕňajú zrieknutie sa hromadných žalôb a zrieknutie sa súdnych procesov s porotou a vyžadujú záväzné zmierovacie konanie na individuálnom základe na riešenie sporov, ktoré sa vás môžu týkať. Pozri časť 15 nižšie.

1. Ako súhlasíte alebo vyjadrujete svoj súhlas s týmito Zmluvnými podmienkami používania.

Vytvorením konta alebo návštevou ktorejkoľvek zo stránok PNP alebo používaním ktorejkoľvek zo služieb PNP prijímate a súhlasíte s týmito Podmienkami používania. Ak ich nechcete prijať a súhlasiť s nimi, musíte opustiť stránky PNP a zdržať sa ich používania alebo akýchkoľvek služieb PNP.

Ako je uvedené v časti 16 nižšie, vyhradzujeme si právo tieto Zmluvné podmienky používania kedykoľvek v budúcnosti aktualizovať alebo zmeniť. Tieto Zmluvné podmienky používania by ste mali pravidelne kontrolovať, aby ste sa uistili, že ste sa oboznámili so všetkými zmenami.

2. Aké sú vaše Zmluvné podmienky používania stránok PNP a služieb PNP.

Podmienkou vášho používania webových lokalít PNP a Služieb PNP je, že (I) ste plnoletý a môžete uzavrieť a prijať tieto Zmluvné podmienky používania podľa vašej jurisdikcie. Tento vek sa pohybuje medzi 13 a 16 rokmi a je uvedený v Zásadách ochrany osobných údajov; (II) vy (alebo váš zákonný zástupca) máte zákonné oprávnenie na vznik záväzného právneho vzťahu; (III) budete používať Webové lokality PNP a Služby PNP v súlade s týmito Podmienkami používania; (IV) všetky vami poskytnuté informácie sú pravdivé, presné, aktuálne a úplné, (V) ste si prečítali a prijali tieto Zmluvné podmienky používania, Predajné podmienky a Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti PNP Privacy Policy a (vi) ak máte u nás účet, budete chrániť informácie o svojom účte a budete dohliadať a niesť plnú zodpovednosť za akékoľvek používanie svojho účtu vami a inými osobami. Vyhradzujeme si právo podľa vlastného uváženia odmietnuť prístup a používanie služieb PNP komukoľvek, kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu, okrem iného aj z dôvodu porušenia týchto podmienok používania.

Nevyhlasujeme, že Služby PNP, Obsah a Produkty PNP sú vhodné alebo dostupné na používanie v akejkoľvek konkrétnej lokalite. Tí, ktorí sa rozhodnú používať Služby PNP, Produkty PNP a Obsah, sú zodpovední za dodržiavanie všetkých platných zákonov vrátane všetkých platných miestnych zákonov. Upozorňujeme, že Služby PNP zahŕňajú mobilné aplikácie PNP a tieto podmienky sa vzťahujú na mobilné aplikácie PNP popri podmienkach a licenčnej zmluve koncového užívateľa príslušného softvérového obchodu, v ktorom sa mobilná aplikácia PNP získala. V prípade akéhokoľvek rozporu medzi týmito zmluvami a podmienkami si pozrite časť 4 Predajných podmienok, „Aké podmienky platia pri kúpe mobilných aplikácií PNP v Obchode so softvérom tretej strany?“

3. Ako si vytvoríte svoje konto PNP.

Aby ste mohli vytvárať personalizovaný digitálny Obsah (vrátane videí a hovorov), ktorý vám umožňujú vytvárať Služby PNP, vyžadujeme, aby ste si vytvorili účet (s použitím vašej e-mailovej adresy ako užívateľského mena) a heslo, ktoré môžete neskôr upraviť. Alternatívne môžete na vytvorenie účtu použiť Facebook Connect, Google Connect alebo Apple Connect. Môže sa od vás tiež vyžadovať zadanie vášho pohlavia, veku, vašej e-mailovej adresy a e-mailovej adresy príjemcu personalizovaného obsahu (ak existuje) a ďalších informácií potrebných na personalizáciu obsahu. Po prihlásení sa do svojho konta budete môcť personalizovať, sledovať alebo počúvať a upravovať viaceré videá a hovory, nakupovať Obsah PNP a tovar, prezerať si faktúry a pristupovať k ďalším informáciám o konte. Je vašou povinnosťou poskytovať, udržiavať a aktualizovať pravdivé, presné, aktuálne a kompletné informácie o sebe. Nesmiete sa vydávať za žiadnu osobu alebo subjekt ani uvádzať nepravdivé údaje o svojej totožnosti alebo príslušnosti k akejkoľvek osobe alebo subjektu, okrem iného vrátane používania užívateľského mena, hesla (PIN) alebo iných informácií o účte inej osoby alebo mena, podobizne, hlasu, obrazu alebo fotografie inej osoby. Taktiež súhlasíte s tým, že budete bezodkladne informovať zákaznícku podporu UGM o akomkoľvek neoprávnenom použití vášho užívateľského mena, hesla (PIN), iných informácií o účte alebo o akomkoľvek inom porušení bezpečnosti, o ktorom sa dozviete a ktoré sa týka služieb PNP a vášho účtu.

4. Čo sú to Podania a aké sú vaše povinnosti a naše práva v súvislosti s Podaniami.

Obsah môže zahŕňať vaše Odoslanie údajov a informácií o vás, vašej rodine a vašich priateľoch (vaša rodina a priatelia sú ďalej označovaní ako „ďalšie osoby“) vrátane textu, správ, fotografií, videozáznamov a zvukových záznamov a iných obrázkov a údajov, ktoré viete odosielať prostredníctvom webových lokalít PNP a Služieb PNP na vytvárenie vášho personalizovaného obsahu. Vyhlasujete a zaručujete, že ste pred poskytnutím ich osobných údajov získali všetky potrebné súhlasy ostatných osôb alebo máte rodičovské oprávnenie v súlade s plným rozsahom práv udelených spoločnosti UGM podľa týchto Zmluvných podmienok používania. Okrem toho súhlasíte s tým, že vy ani ostatné osoby si v súvislosti s využívaním takýchto materiálov podľa týchto podmienok nebudete uplatňovať žiadne práva duševného vlastníctva, práva na súkromie, práva na publicitu, zmluvné, morálne alebo podobné práva, ani nebudete vznášať žiadne nároky na to, že akékoľvek Poskytnuté materiály sú nevhodné alebo inak hanlivé podľa platných zákonov. Tým, že nám poskytnete svoje Podania, ktoré môžu zahŕňať akúkoľvek fotografiu (fotografie), video (videá) a/alebo akékoľvek osobné údaje, na vytvorenie personalizovaných digitálnych materiálov v rámci Služieb PNP, sa týmto vzdávate a vyhlasujete, že máte súhlas alebo rodičovské oprávnenie vzdať sa v mene akejkoľvek osoby zahrnutej vo vašich Podaniach, ktoré nám poskytujete, akýchkoľvek očakávaní týkajúcich sa ochrany súkromia, ktoré máte vy alebo tieto osoby v súvislosti s naším použitím vašej podobizne alebo osobných údajov týchto osôb vo vašich Podaniach. Ak si neželáte, aby vašu podobizeň, videozáznam alebo informácie o vás alebo vašich rodinných príslušníkoch a priateľoch videli iné osoby alebo aby boli zverejnené iným osobám, nesmiete používať služby PNP alebo odstrániť svoje konto PNP.

My, naši držitelia licencií a iní oprávnení užívatelia sú oprávnení prenášať a zverejňovať všetky príspevky prostredníctvom Služieb PNP a nenesieme voči vám ani voči žiadnej osobe, ktorá si prostredníctvom vás uplatňuje nárok na poskytnutie príspevku, zodpovednosť za akékoľvek využitie alebo zverejnenie akéhokoľvek príspevku, ako je stanovené v týchto Zmluvných podmienkach používania a v Zásadách ochrany osobných údajov a Podmienkach predaja.

Okrem toho nesiete plnú zodpovednosť za svoje Podania a máte zakázané ich zverejňovať alebo prenášať prostredníctvom Služieb PNP: (I) akékoľvek nezákonné, výhražné, ohováračské, hanlivé, obscénne, pornografické alebo iné údaje, materiály alebo informácie, ktoré ste neboli oprávnení zverejniť alebo ktoré by porušovali práva na publicitu alebo súkromie akejkoľvek osoby alebo akýkoľvek iný zákon alebo predpis, alebo akýkoľvek materiál, ktorý by mohol byť interpretovaný ako urážlivý pre dieťa alebo dospelého; (II) akýkoľvek materiál, ktorý je násilný, vulgárny, obscénny, pornografický alebo inak sexuálne explicitný alebo inak poškodzuje akúkoľvek osobu alebo subjekt, je nezákonný alebo podporuje či obhajuje nezákonnú činnosť alebo diskusiu o nezákonných činnostiach s úmyslom ich spáchania, vrátane príspevku, ktorý je detskou pornografiou, prenasledovaním, sexuálnym útokom, podvodom, obchodovaním s obscénnym alebo ukradnutým materiálom alebo sprisahaním s cieľom spáchať akúkoľvek trestnú činnosť, alebo predstavuje pokus o takéto konanie; (III) akýkoľvek komerčný materiál alebo informácie (okrem iného vrátane reklamy alebo marketingu akéhokoľvek tovaru alebo služieb); (IV) vírusy, poškodené údaje alebo iné škodlivé, rušivé alebo deštruktívne súbory; a (V) akékoľvek údaje, materiál alebo informácie, ktoré porušujú, zneužívajú alebo porušujú autorské práva, ochranné známky, patentové práva alebo iné vlastnícke práva akejkoľvek tretej strany. Za všetky škody vyplývajúce z porušenia vyššie uvedených obmedzení alebo za akékoľvek iné škody vyplývajúce z vášho zverejnenia príspevkov prostredníctvom služieb PNP nesiete výhradnú zodpovednosť. Beriete na vedomie, že spoločnosť UGM môže uplatniť svoje práva (napr. práva na použitie, zverejnenie a/alebo vymazanie) podľa týchto Podmienok používania, Pravidiel ochrany osobných údajov a Podmienok predaja v súvislosti s akýmkoľvek Podaním bez toho, aby vás o tom informovala.

Máme právo odstrániť akýkoľvek Príspevok, ktorý porušuje akúkoľvek platnú podmienku týchto Podmienok používania, platných Zásad ochrany osobných údajov a Podmienok predaja.

Pravidlá poskytovania nevyžiadaných nápadov

UGM ani žiadny z jej zamestnancov neprijíma ani neberie do úvahy nevyžiadané nápady vrátane nápadov na nové reklamné kampane, nové propagačné akcie, nové výrobky alebo technológie, procesy, materiály, marketingové plány alebo nové názvy výrobkov. Neposielajte žiadne originálne kreatívne diela, vzorky, ukážky alebo iné práce. Jediným účelom týchto zásad je zabrániť prípadným nedorozumeniam alebo sporom, keď by sa produkty alebo marketingové stratégie spoločnosti UGM mohli zdať podobné nápadom predloženým spoločnosti UGM. Preto prosím neposielajte svoje nevyžiadané nápady spoločnosti UGM ani nikomu zo spoločnosti UGM. Ak napriek našej žiadosti, aby ste nám svoje nápady a materiály neposielali, ich predsa len pošlete, uvedomte si, že spoločnosť UGM neposkytuje žiadne záruky, že s vašimi nápadmi a materiálmi bude zaobchádzať ako s dôvernými alebo chránenými.

5. Aké činnosti sú zakázané v súvislosti s vaším používaním stránok PNP a služieb PNP.

Obsah a informácie poskytované prostredníctvom Služieb PNP, ako aj infraštruktúra používaná na poskytovanie takéhoto obsahu a informácií, sú vlastníctvom nás a/alebo našich dodávateľov a poskytovateľov. Hoci si môžete prezerať obsah, ktorý ste si personalizovali, pokiaľ je k dispozícii, a posielať odkazy ostatným, aby robili to isté, súhlasíte s tým, že nebudete inak upravovať, kopírovať, distribuovať, prenášať, zobrazovať, predvádzať, reprodukovať, publikovať, licencovať, vytvárať odvodené diela, prenášať ani predávať alebo ďalej predávať obsah zakúpený zo Služieb PNP alebo prostredníctvom nich. Okrem toho sa zaväzujete, že: (I) používať Služby PNP alebo akúkoľvek ich časť na akékoľvek komerčné účely; (II) pristupovať k akýmkoľvek údajom, materiálom alebo informáciám Služieb PNP, monitorovať ich alebo ich kopírovať pomocou akéhokoľvek robota, pavúka, škrabáka alebo iných automatizovaných prostriedkov alebo akéhokoľvek manuálneho postupu na akýkoľvek účel bez nášho výslovného písomného súhlasu; (III) porušovať obmedzenia v hlavičkách vylučujúcich roboty Služieb PNP alebo obchádzať či obchádzať akékoľvek opatrenia používané na zabránenie alebo obmedzenie prístupu k Službám PNP; (IV) vykonávať akúkoľvek činnosť, ktorá podľa nášho uváženia predstavuje alebo môže predstavovať neprimerane veľkú záťaž pre našu infraštruktúru; (V) vytvárať hĺbkové odkazy na akúkoľvek časť Služieb PNP na akýkoľvek účel bez nášho výslovného písomného súhlasu; alebo (VI) „rámovať“, „zrkadliť“ alebo inak začleňovať akúkoľvek časť Služieb PNP do akejkoľvek inej webovej stránky alebo mobilnej aplikácie bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu.

6. Aké sú vlastnícke a licenčné práva.

Pod podmienkou, že budete dodržiavať tieto Zmmluvné podmienky používania, vám spoločnosť UGM udeľuje nevýhradnú, neprenosnú, odvolateľnú obmedzenú licenciu na prístup k Službám PNP a ich používanie prostredníctvom webového prehliadača alebo mobilného zariadenia, avšak len na vaše Osobné použitie a na zdieľanie s rodinou a priateľmi len v súlade s týmito Podmienkami používania a Podmienkami predaja. S výnimkou Podkladov, ktoré môžete nahrať na naše servery na vytvorenie svojho osobného obsahu, sú všetky údaje, materiály a informácie, ku ktorým máte prístup prostredníctvom Služieb PNP, vrátane aplikácií, návrhov, grafiky, hudby, obrázkov, softvéru, zvuku, textu, videa a iných položiek a ich usporiadania, majetkom spoločnosti UGM, jej užívateľov alebo poskytovateľov licencií so všetkými vyhradenými právami. Žiadny z tohto obsahu nesmie byť upravovaný, kopírovaný, distribuovaný, rámovaný, reprodukovaný, opätovne publikovaný, sťahovaný, zobrazovaný, zverejňovaný, prenášaný alebo predávaný alebo používaný na akékoľvek komerčné účely v akejkoľvek forme akýmikoľvek prostriedkami, vcelku alebo po častiach, bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti UGM, okrem prípadov, keď je obsah zakúpený tak, ako to umožňujú Predajné podmienky, pričom v takom prípade sa vaše práva riadia Predajnými podmienkami.

Na oplátku nám výslovne udeľujete nevýhradnú, prevoditeľnú, sublicencovateľnú, bezodplatnú, neodvolateľnú, celosvetovú licenciu na personalizovaný Obsah a akékoľvek Podania, ktoré nahráte prostredníctvom Služieb PNP, na ich použitie a prenos príjemcovi (alebo akejkoľvek inej osobe), ako je stanovené v týchto Podmienkach používania a Podmienkach predaja. S výnimkou Podaní nesmiete nahrať ani opätovne publikovať žiadny Obsah UGM na žiadnej internetovej, intranetovej alebo extranetovej stránke ani začleniť informácie do žiadnej inej databázy alebo kompilácie.

Táto licencia podlieha týmto Zmluvným podmienkam používania a nezahŕňa používanie akýchkoľvek metód dolovania údajov, botov alebo podobných metód zhromažďovania alebo extrakcie údajov. Akékoľvek iné používanie služieb PNP, ako je výslovne povolené v tomto dokumente, bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu je prísne zakázané a ukončí platnosť tu udelenej licencie. Takéto používanie môže tiež porušovať platné zákony vrátane zákonov o autorských právach a ochranných známkach. Súhlasíte a beriete na vedomie, že na základe týchto podmienok používania ani inak na vás neprevádzame žiadne vlastnícke práva k (I) službám PNP ani (II) k našim právam duševného vlastníctva v službách PNP.

7. Kto je zodpovedný za iné odkazy a webové stránky, ktoré nepatria spoločnosti PNP.

Tieto Zmluvné podmienky používania sa nevzťahujú na žiadne webové stránky, produkty alebo služby, ktoré nie sú naše, ani na webové stránky iných osôb, na ktoré sa odkazuje v týchto Podmienkach používania alebo na Webových stránkach PNP alebo v Službách PNP. Odporúčame vám, aby ste si preštudovali Zmluvné podmienky používania zverejnené na týchto iných webových stránkach, aby ste porozumeli ich Podmienkam používania, pretože sa môžu od našich líšiť. Príkladmi iných webových stránok sú Facebook, X (Twitter), Instagram, Pinterest, Youtube, Stripe a PayPal. Neschvaľujeme a nezodpovedáme za obsah iných webových stránok a nemôžeme za ne niesť zodpovednosť. Takéto prepojenia sú poskytované pre vaše pohodlie a akékoľvek iné webové stránky prepojené zo Služieb PNP by ste mali navštevovať na vlastné riziko. Takéto odkazy nie sú nami monitorované, kontrolované z hľadiska presnosti, vhodnosti alebo úplnosti. Zahrnutie odkazu v rámci Služieb PNP neznamená naše odporúčanie alebo schválenie prepojenej webovej lokality. Po návšteve webovej stránky prostredníctvom odkazu uvedeného na webovej stránke PNP sa na vás už tieto Zmluvné podmienky používania nevzťahujú a musíte sa riadiť Zmluvnými podmienkami používania a Zásady ochrany osobných údajov navštívenej webovej stránky.

8. Čo s našimi ochrannými známkami.

UGroupMedia, Inc, PNP Portable North Pole (a preklad do viacerých jazykov) a ďalšie súvisiace grafické prvky, logá, dizajn, záhlavia stránok, ikony, skripty a značky služieb a obchodné názvy používané na stránkach PNP a službách PNP alebo v súvislosti s nimi, vrátane našich fotografií a videí, sú registrovanými ochrannými známkami, značkami služieb, ochrannými známkami alebo obchodným oblečením spoločnosti UGM v Kanade, Spojených štátoch a/alebo iných krajinách. Naše ochranné známky, servisné známky a obchodné značky sa nesmú používať, a to ani ako súčasť ochranných známok, servisných známok a/alebo ako súčasť názvov domén, v súvislosti s akýmkoľvek produktom alebo službou spôsobom, ktorý by mohol viesť k zámene, a nesmú sa kopírovať, napodobňovať ani používať, či už ako celok alebo po častiach, bez predchádzajúceho písomného súhlasu od nás. Všetky ostatné názvy značiek a produktov použité v tomto dokumente alebo v službách PNP sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky príslušných vlastníkov.

9. Aké sú „Obmedzené záruky“ na webové stránky PNP a Služby PNP.

PRAVO NIEKTORÝCH JURISDIKCIÍ, AKO JE PROVINCIA QUEBEC, NEPOVOLUJE OHRANIČENIE NEPODMIENENENÝCH ZÁRUK, AKO JE TO UVEDENÉ V ODDIELI 9 „OBMEDZENÉ ZÁRUKY“, ALEBO VYLÚČENIE ALEBO OBMEDZENIE NIEKTORÝCH ŠKÔD, AKO JE TO UVEDENÉ V TOMTO ODDIELI 10. AK SA NA VÁS TIETO PRÁVNE PREDPISY TÝKAJÚ, NIEKTORÉ ALEBO VŠETKY VYŠŠIE UVEDENÉ ODMIETNUTIA, VYLÚČENIA ALEBO OBMEDZENIA SA NA VÁS NEMÔŽU TÝKAŤ A MOŽNO MÁTE DOPLNKOVÉ PRÁVA.

INFORMÁCIE, SOFTVÉR, PRODUKTY, OBSAH A SLUŽBY, KTORÉ VÁM POSKYTUJEME, VČETNE STRÁNOK PNP ALEBO SLUŽIEB PNP, SA VÁM POSKYTUJÚ „TAK, AKO SÚ“, BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY A MOŽNOSTI OBSAHOVAŤ NEPRIEBEŽNOSTI ALEBO CHYBY. VÝSLOVNE SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE PRIJÍMANIE A POUŽÍVANIE SLUŽIEB PNP JE NA VAŠE VLASTNÉ RIZIKO. NEZARUČUJEME PRESNOSŤ A ODMIETAME AKÚKOĽVEK ZODPOVEDNOSŤ ZA AKÉKOĽVEK CHYBY ALEBO INÉ NEPRESNOSTI TÝKAJÚCE SA AKÝCHKOĽVEK INFORMÁCIÍ, FOTOGRAFIÍ ATĎ. ZOBRAZENÝCH PROSTREDNÍCTVOM SLUŽIEB PNP ALEBO V RÁMCI VÝSLEDNÉHO OBSAHU. NENESIEME ZODPOVEDNOSŤ ZA ŽIADNE POPLATKY, KTORÉ VZNIKNÚ V DÔSLEDKU POUŽÍVANIA SLUŽIEB PNP, OKREM INÉHO VRÁTANE POPLATKOV ZA PREKROČENIE ŠÍRKY PÁSMA. OKREM TOHO MY ANI NAŠI DODÁVATELIA NEROBÍME ŽIADNE VYHLÁSENIA O VHODNOSTI OBSAHU, INFORMÁCIÍ, SOFTVÉRU, VIDEÍ, PRODUKTOV A SLUŽIEB OBSIAHNUTÝCH V SLUŽBÁCH PNP NA AKÝKOĽVEK ÚČEL A NAŠE ZARADENIE ALEBO PONUKA AKÉHOKOĽVEK OBSAHU, PRODUKTU ALEBO SLUŽBY NEPREDSTAVUJE NAŠE SCHVÁLENIE ALEBO ODPORÚČANIE TAKÉHOTO OBSAHU, PRODUKTU ALEBO SLUŽBY. MY A NAŠI DODÁVATELIA ODMIETAME VŠETKY ZÁRUKY A PODMIENKY, ŽE OBSAH, SLUŽBY PNP, NAŠE SERVERY ALEBO AKÝKOĽVEK E-MAIL ODOSLANÝ NAMI A/ALEBO NAŠIMI DODÁVATEĽMI NEOBSAHUJE VÍRUSY ALEBO INÉ ŠKODLIVÉ KOMPONENTY. Spoločnosť UGM A JEJ DODÁVATELIA VYMAZÁVAJÚ VŠETKY ZÁRUKY A PODMIENKY TÝKAJÚCE SA TÝCHTO INFORMÁCIÍ, SOFTVÉRU, VIDEÍ, PRODUKTOV A SLUŽIEB VRÁTANE VŠETKÝCH PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK A PODMIENOK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL, NÁROKU A NEPORUŠOVANIA.

DODÁVATELIA, KTORÍ POSKYTUJÚ ĎALŠÍ OBSAH, SOFTVÉR, SLUŽBY ALEBO INFORMÁCIE PROSTREDNÍCTVOM SLUŽIEB PNP, SÚ NEZÁVISLÍ ZMLUVNÍCI A NIE AGENTI ALEBO ZAMESTNANCI UGM. Spoločnosť UGM nenesie zodpovednosť za ich konanie, chyby, opomenutia, prehlásenia, záruky, porušenia alebo nedbanlivosť, ani za konanie takýchto dodávateľov, ani za žiadne škody alebo výdavky, ktoré z toho vyplývajú.

10. Aké sú naše obmedzenia zodpovednosti a aký druh škôd je vylúčený.

PRAVO NIEKTORÝCH JURISDIKCIÍ, AKO JE PROVINCIA QUEBEC, NEPOVOLUJE VYLÚČENIE ALEBO OBMEDZENIE NIEKTORÝCH ŠKÔD, AKO JE TO UVEDENÉ V TOMTO ODDIELI 10. AK SA NA VÁS TAKÉTO PRÁVO VZŤAHUJE, NIEKTORÉ ALEBO VŠETKY VYŠŠIE UVEDENÉ ODMIETNUTIA, VYLÚČENIA ALEBO OBMEDZENIA SA NA VÁS NEMÔŽU VZŤAHOVAŤ A MÔŽETE MAŤ DOPLNKOVÉ PRÁVA.

Ak napriek obmedzeniam uvedeným v týchto PODMIENKACH POUŽÍVANIA A PRÍPADNE TERMS OF SALE, UGM ALEBO JEJ ODBORNÍ DODÁVATELIA NESÚ ZODPOVEDNÍ ZA AKÚKOĽVEK STRATU ALEBO ŠKODU, KTORÁ VZNIKLA V PRÍPADE ALEBO V AKEJKOĽVEK SÚVISLOSTI S KTORÝMKOĽVEK Z VYŠŠIE POPÍSANÝCH UDALOSTÍ ALEBO V PRÍPADE PORUŠENIA TÝCHTO PODMIENOK POUŽÍVANIA, Predajných podmienok ALEBO ZÁSAD OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV, potom ZODPOVEDNOSŤ UGM A/ALEBO JEHO DODÁVATEĽOV V ŽIADNOM PRÍPADE NEVYŠŠIE V CELKU VÄČŠIU Z (I) POPLATKU, KTORÝ STE ZAPLATILI UGM V SÚVISLOSTI SO SLUŽBOU PNP ALEBO OBSAHOM, KTORÝ VYVOLAL ZODPOVEDNOSŤ, ALEBO (II) JEDNEJ STOVKY U. AMERICKÝCH DOLÁROV (100,00 USD) ALEBO EKVIVALENT V MIESTNEJ MENE. OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI ODRÁŽA ROZDELENIE RIZIKA MEDZI ZMLUVNÝMI STRANAMI. OBMEDZENIA UVEDENÉ V TEJTO ČASTI ZOSTÁVAJÚ V PLATNOSTI A UPLATŇUJÚ SA AJ V PRÍPADE, ŽE SA ZISTÍ, ŽE PRÍSLUŠNÝ PRODUKT ALEBO SLUŽBA PNP NESPLNILI SVOJ ZÁKLADNÝ ÚČEL. Obmedzenia zodpovednosti uvedené v týchto podmienkach používania platia v prospech spoločnosti UGM a/alebo jej dodávateľov.

V ŽIADNOM PRÍPADE NEBUDE SPOLOČNOSŤ UGM ANI JEJ DODÁVATELIA ZODPOVEDNÍ ZA AKÉKOĽVEK NEPRIAME, REPRESÍVNE, NÁHODNÉ, ŠPECIÁLNE ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY ALEBO ODMENY A VÝDAJE PRÁVNIKOV, KTORÉ VZNIKLI V PRÍPADE STRÁNOK PNP, SLUŽIEB PNP, MOBILNÝCH APLIKÁCIÍ PNP, OBSAHU, NÁKUPOV OBSAHU A VIRTUÁLNEHO TOVARU ALEBO S NIMI AKOĽVEK SÚVISI, ALEBO PRODUKTOV PNP, OKREM INÉHO VRÁTANE ONESKORENÉHO PRÍSTUPU ALEBO NEMOŽNOSTI PRÍSTUPU K NIM, ICH ZOBRAZENIA ALEBO POUŽÍVANIA (OKREM INÉHO VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK POČÍTAČOVÝCH VÍRUSOV, INFORMÁCIÍ, SOFTVÉRU, PREPOJENÝCH STRÁNOK, PRODUKTOV A INÝCH SLUŽIEB ZÍSKANÝCH PROSTREDNÍCTVOM STRÁNOK PNP, SLUŽIEB PNP, MOBILNÝCH APLIKÁCIÍ PNP ALEBO PRODUKTOV PNP; ALEBO INAK VYPLÝVAJÚCICH Z PRÍSTUPU K SLUŽBÁM PNP, ICH ZOBRAZOVANIA ALEBO POUŽÍVANIA), ČI UŽ NA ZÁKLADE TEÓRIE NEDBANLIVOSTI, ZMLUVY, DELIKTU, PRÍSNEJ ZODPOVEDNOSTI ALEBO INAK, A TO AJ V PRÍPADE, ŽE SPOLOČNOSŤ UGM ALEBO JEJ DODÁVATELIA BOLI UPOZORNENÍ NA MOŽNOSŤ VZNIKU TAKÝCHTO ŠKÔD.

Tento oddiel o obmedzení zodpovednosti sa vzťahuje aj na mobilné aplikácie PNP. SÚHLASÍTE TIEŽ S TÝM, ŽE SPOLOČNOSŤ UGM NENESIE ŽIADNU ZODPOVEDNOSŤ ZA PLATBY VYKONANÉ PRIAMO V SOFTVÉROVOM OBCHODE A ŽE SPOLOČNOSŤ UGM NIE JE ZODPOVEDNÁ ANI NEZODPOVEDÁ ZA ŽIADNE POPLATKY SÚVISIACE S KREDITNOU KARTOU ALEBO BANKOU, ANI ZA INÉ POPLATKY ALEBO PLATBY SÚVISIACE S NÁKUPNÝMI TRANSAKCIAMI PROSTREDNÍCTVOM SOFTVÉROVÉHO OBCHODU (VRÁTANE NÁKUPOV V APLIKÁCIÁCH). Spoločnosť UGM VÝSLOVNE ODMIETA AKÚKOĽVEK ZODPOVEDNOSŤ ZA TAKÉTO TRANSAKCIE A VY SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE VAŠE JEDINÉ PRÁVNE OPATRENIE V SÚVISLOSTI SO VŠETKÝMI TRANSAKCIAMI JE Z TAKÉHO SOFTVÉROVÉHO OBCHODU ALEBO cez takýto obchod.

11. Aké sú vaše povinnosti obhajovať a odškodniť spoločnosť UGM.

Súhlasíte s tým, že budete brániť a odškodňovať spoločnosť UGM a/alebo jej dodávateľov a všetkých ich vedúcich pracovníkov, riaditeľov, zamestnancov a zástupcov pred akýmikoľvek nárokmi, dôvodmi žalôb, požiadavkami, vymáhaním pohľadávok, stratami, škodami, pokutami, sankciami alebo inými nákladmi alebo výdavkami akéhokoľvek druhu alebo povahy, okrem iného vrátane primeraných právnych a účtovných poplatkov a nákladov, vznesených tretími stranami v dôsledku (I) vášho porušenia týchto Zmluvných podmienok používania, Podmienok predaja alebo dokumentov, na ktoré sa tu odkazuje; (II) vášho porušenia akéhokoľvek zákona alebo práv tretej strany alebo akéhokoľvek sporu s treťou stranou; alebo (III) vášho neoprávneného prístupu k webovým lokalitám PNP, Službám PNP, Mobilným aplikáciám PNP a Obsahu alebo ich používania, vrátane nákupu Obsahu v aplikácii a nákupu virtuálneho tovaru v softvérových obchodoch v aplikácii, ako je stanovené v Zmluvných podmienkach predaja; alebo (IV) vašich Podaní.

12. Ako sa riešia nároky na porušenie autorských práv.

Podľa zásad spoločnosti UGM sa ukončia oprávnenia na poskytovanie služieb PNP každému užívateľovi, ktorý opakovane porušuje autorské práva inej osoby, a to na základe oznámenia vlastníka autorských práv alebo jeho zástupcu. Spoločnosť UGM má v úmysle zabezpečiť, aby služby PNP a obsah neporušovali autorské práva, práva na ochrannú známku alebo iné práva duševného vlastníctva našich užívateľov alebo tretích strán. Ak boli vaše práva duševného vlastníctva, právo na súkromie alebo iné práva porušené alebo ich porušil iný užívateľ Služieb PNP, oznámte nám to prostredníctvom tohto formulára alebo nás kontaktujte na adrese:

UGroupMedia, Inc,
460 Sainte-Catherine Street West, Suite 500,
Montreal (Quebec) Kanada H3B 1A7
Tel: +1 514-871-3888

Na nahlásenie podozrenia z porušenia autorských práv musíte byť vlastníkom autorských práv (alebo splnomocneným zástupcom vlastníka). Oznámenia o porušení autorských práv musia obsahovať nasledujúce informácie: (I) Mali by ste sa identifikovať ako vlastník autorských práv alebo oprávnený zástupca a musíte uviesť svoj fyzický alebo elektronický podpis. (II) Musíte identifikovať dielo chránené autorským právom. Zvážte uvedenie odkazu na svoju webovú stránku alebo iné miesto, kde je vaše dielo vystavené v súlade s právnymi predpismi. (III) Mali by ste uviesť dostatočné informácie, ktoré nám umožnia identifikovať, kde je obsah porušujúci autorské práva sprístupnený bez vášho súhlasu na našich lokalitách PNP alebo v rámci nášho obsahu, napríklad odkaz na jedinečnú adresu URL predmetného obsahu. (IV) Uveďte svoje meno, fyzickú adresu, telefónne číslo a e-mailovú adresu. (V) Súčasťou oznámenia musí byť vyhlásenie, ktoré pod hrozbou trestu za krivú prísahu potvrdzuje, že ste v dobrej viere presvedčený, že používanie materiálu opísaným spôsobom nie je povolené vami alebo vlastníkom autorských práv, jeho zástupcom alebo zákonom. Poskytnutie nepravdivých informácií a nepravdivé tvrdenie je trestné podľa platných zákonov.

Prípadne sa vám pri prístupe k určitému videoobsahu môže zobraziť tlačidlo „Nahlásiť zneužitie“, ktoré viete použiť na to, aby ste nás upozornili na obsah, ktorý považujete za nevhodný; po prijatí takéhoto upozornenia vynaložíme primerané úsilie na okamžité skontrolovanie predmetného obsahu a v prípade potreby takýto obsah odstránime.

Na adresu spojenú s účtom užívateľa, ktorý nahlásil porušenie práv, zašleme e-mailovú správu.

Ak dostanete oznámenie, že sme odstránili alebo znemožnili prístup k vášmu materiálu, môžete poskytnúť písomné protioznámenie, ktoré bude obsahovať nasledujúce informácie: (I) váš fyzický alebo elektronický podpis; (II) identifikáciu materiálu, ktorý bol odstránený alebo ku ktorému bol zakázaný prístup, a miesto, na ktorom sa materiál nachádzal pred jeho odstránením alebo zakázaním prístupu k nemu; (III) vaše vyhlásenie pod hrozbou trestu za krivú prísahu, že ste v dobrej viere presvedčený, že materiál bol odstránený alebo zakázaný v dôsledku omylu alebo nesprávnej identifikácie materiálu, ktorý má byť odstránený alebo zakázaný; a (IV) vaše meno, fyzickú adresu, telefónne číslo a e-mailovú adresu a (V) vyhlásenie, že súhlasíte s jurisdikciou súdu pre súdny obvod, v ktorom sa nachádza vaša fyzická adresa, alebo ak sa vaša fyzická adresa nachádza mimo Kanady, pre akýkoľvek súdny obvod, v ktorom sa môžu nachádzať služby PNP, a že prijmete doručenie súdneho konania od osoby, ktorá poskytla oznámenie o údajne porušujúcom materiáli, alebo od zástupcu takejto osoby.

Prešetríme a budeme sa zaoberať všetkými oznámeniami, ktoré spĺňajú vyššie uvedené požiadavky. Odporúčame, aby ste sa pred podaním oznámenia alebo protioznámenia poradili so svojím právnym poradcom. Taktiež si uvedomte, že v prípade nepravdivého tvrdenia o porušení autorských práv môžete niesť zodpovednosť za škodu.

13. Ako presadzujeme dodržiavanie týchto zmluvných podmienok používania.

Ak si nesplníte niektorú zo svojich povinností podľa týchto Zmluvných podmienok používania, môžeme ukončiť vaše práva udelené podľa týchto Zmluvných podmienok používania a na vymáhanie týchto Zmluvných podmienok používania môžeme využiť všetky dostupné právne prostriedky. V prípade použitia právnych prostriedkov na vymáhanie týchto Zmluvných podmienok používania súhlasíte s tým, že nám uhradíte všetky právne poplatky a výdavky vyplývajúce zo sporu. Súhlasíte s tým, že naši poskytovatelia licencií, na ktorých sa odkazuje v službách PNP alebo prostredníctvom nich, môžu tieto Zmluvné podmienky používania vymáhať, pretože sa týkajú ich duševného vlastníctva.

14. Čo je to rozhodné právo.

Tieto Zmluvné podmienky používania, Podmienky predaja a prípadne Zásady ochrany osobných údajov, či už sú interpretované na súde alebo v zmierovacom konaní, sa riadia a vykladajú v súlade s platnými zákonmi vašej jurisdikcie. Používanie Služieb PNP nie je povolené v žiadnej jurisdikcii, ktorá nepriznáva účinnosť všetkým ustanoveniam týchto Zmluvných podmienok používania.

15. Aký je postup riešenia sporov pre tieto Zmluvné podmienky používania, Podmienky predaja, Zásady ochrany osobných údajov, Webové lokality PNP a Služby PNP.

a. Quebecký súd

Ak máte bydlisko v Quebecu alebo ak vaša jurisdikcia neumožňuje zmierovacie konanie, všetky nároky a spory týkajúce sa týchto Podmienok používania, Podmienok predaja,  Zásad ochrany osobných údajov, Webových stránok PNP, produktov PNP, obsahu a služieb PNP sa budú riešiť na quebeckom súde.

b. Zmierovacie konanie

V prípade jurisdikcie, kde je zmierovacie konanie povolené platnými právnymi predpismi, sa nároky a spory súvisiace s týmito Zmluvnými podmienkami používania, Predajnými podmienkami, Zásadami ochrany osobných údajov, Webovými stránkami PNP, Produktmi PNP, Obsahom a Službami PNP riešia výlučne s vylúčením súdov, a to individuálne a za podmienok uvedených v týchto Zmluvných podmienkach používania.

Zmierovacie konanie bude prebiehať v anglickom jazyku, ak nie je dohodnuté inak. Bude sa vzťahovať na vás; spoločnosť UGM a pridružené spoločnosti UGM a našich zamestnancov, vedúcich pracovníkov, riaditeľov, dodávateľov a zástupcov, ako aj na vašu rodinu a priateľov a všetkých oprávnených alebo neoprávnených užívateľov obsahu, stránok PNP a služieb PNP. Toto ustanovenie 16 sa vzťahuje aj na mobilné aplikácie PNP s výnimkou prípadov, keď je to zakázané a stanovené v podmienkach obchodu so softvérom vrátane licenčnej zmluvy s koncovým užívateľom.

V rozsahu povolenom príslušnými právnymi predpismi súhlasíte s tým, že akékoľvek nároky alebo dôvody na podanie žaloby vyplývajúce z vášho prístupu k obsahu, stránkam PNP alebo službám PNP alebo súvisiace s ich používaním uplatníte do 1 roka odo dňa, keď takýto nárok alebo žaloba vznikli alebo nastali, inak sa takýchto nárokov alebo dôvodov na podanie žaloby neodvolateľne vzdáte. Predtým, ako sa obrátite na zmierovacie konanie, súhlasíte s tým, že nás najprv písomne kontaktujete a opíšete svoje problémy a obavy a to, čo by ste chceli, aby spoločnosť UGM urobila na vyriešenie vašich problémov a obáv. Oznámenie by ste mali zaslať SEM.

Ak do 60 dní od prijatia vášho písomného oznámenia nebudeme schopní vyriešiť vaše problémy alebo obavy, ktorákoľvek zo strán môže začať rozhodcovské konanie.

Zmierovacie konanie sa začne prostredníctvom Americkej arbitrážnej asociácie (American Arbitration Association, ďalej len "AAA"), etablovaného poskytovateľa alternatívneho riešenia sporov (ďalej len "poskytovateľ ADR"), ktorý zmierovacie konanie ponúka, ako je uvedené v tejto časti. Ak AAA nie je na zmierovacie konanie k dispozícii, strany sa dohodnú na výbere alternatívneho poskytovateľa alternatívneho riešenia sporov. Pravidlá poskytovateľa alternatívneho riešenia sporov upravujú všetky aspekty zmierovacieho konania, okrem iného vrátane spôsobu začatia a/alebo vyžiadania si zmierovacieho konania, s výnimkou prípadov, keď sú tieto pravidlá v rozpore s týmito podmienkami. Zmierovacie konanie vedie jeden neutrálny zmierovací sudca. Akékoľvek nároky alebo spory sa môžu riešiť prostredníctvom záväzného zmierovacieho  konania bez účasti zmierovacieho sudcu, a to podľa voľby strany, ktorá žiada o nápravu. Zmierovacie konanie sa uskutoční telefonicky, online a/alebo výlučne na základe písomných podaní; konkrétny spôsob si zvolí strana, ktorá zmierovacie konanie iniciuje. Zmierovacie konanie nezahŕňa osobnú účasť strán alebo svedkov, pokiaľ sa strany nedohodnú inak.

American Arbitration Association (AAA): Pravidlá spotrebiteľského zmierovacieho konania AAA, ktorými sa zmierovacie konanie riadi, sú k dispozícii na internetovej stránke www.adr.org alebo na telefónnom čísle AAA 1- 800-778-7879.
Alternatíva: Európska komisia poskytuje platformu na riešenie sporov online, ku ktorej máte prístup tu: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Akýkoľvek rozsudok na základe zmierovacieho rozsudku vydaného zmierovacím sudcom môže byť vydaný na ktoromkoľvek príslušnom súde. Každá strana znáša svoje vlastné náklady (vrátane poplatkov za právne služby) a výdavky vyplývajúce zo zmierovaciehokonania a zaplatí rovnaký podiel poplatkov a nákladov na alternatívne riešenie sporov.

Ak sa zmierovacie konanie začne, zmierovací sudca rozhodne o prípadných právach a záväzkoch vás a spoločnosti UGM a spor nebude zlúčený so žiadnymi inými vecami ani spojený so žiadnym iným prípadom alebo stranami. Zmierovací sudca je oprávnený udeľovať návrhy na zamietnutie celého nároku alebo jeho časti. Zmierovací sudca je oprávnený priznať peňažnú náhradu škody a udeliť akýkoľvek nepeňažný prostriedok nápravy alebo úľavu, ktoré sú k dispozícii jednotlivcovi podľa platných právnych predpisov, pravidiel poskytovateľa alternatívneho riešenia sporov a týchto Zmluvných podmienok používania a Podmienok predaja podľa potreby a pre mobilné aplikácie PNP, ako je to stanovené v podmienkach obchodu so softvérom vrátane licenčnej zmluvy s koncovým užívateľom. Rozhodca vydá písomný nález a vyhlásenie rozhodnutia, v ktorom opíše základné zistenia a závery, na ktorých je nález založený, vrátane výpočtu prípadnej priznanej náhrady škody v súlade s týmito Zmluvnými podmienkami používania a Predajnými podmienkami, ak sa uplatňujú. Zmierovací sudca má rovnakú právomoc udeliť odškodnenie na individuálnom základe, akú by mal sudca na súde. Rozhodnutie zmierovacieho sudcu je konečné a pre vás a spoločnosť UGM záväzné.

Arbitrážne konania sú zvyčajne obmedzenejšie, efektívnejšie a menej nákladné ako pravidlá platné na súde a podliehajú veľmi obmedzenému prešetreniu súdom.

POKIAĽ TAKÉTO OBMEDZENIE NIE JE VO VAŠEJ JURISDIKCII ZAKÁZANÉ, VŠETKY NÁROKY A SPORY V ROZSAHU TEJTO ARBITRÁŽNEJ ZMLUVY MUSIA BYŤ ARBITROVANÉ ALEBO SÚDENÉ NA INDIVIDUÁLNOM ZÁKLADE A NIE NA TRIEDNOM ZÁKLADE, A NÁROKY VIAC AKO JEDNÉHO ZÁKAZNÍKA ALEBO UŽÍVATEĽA NEMÔŽU BYŤ PREDMETOM ZMIEROVACIEHO KONANIA ALEBO SÚDNEHO SPORU SPOLOČNE ALEBO KONSOLIDOVANE S NÁROKMI AKÉHOKOĽVEK INÉHO ZÁKAZNÍKA ALEBO UŽÍVATEĽA.

Zmierovacie konanie a akýkoľvek nález sú prísne dôverné a nebudú sprístupnené žiadnej tretej strane, s výnimkou prípadov, keď to vyžaduje zákon alebo vymáhanie tejto zmierovacej zmluvy na súde.

Ak sa zistí, že niektorá časť tejto zmierovacej zmluvy je neplatná, nezákonná alebo nevykonateľná, platnosť, zákonnosť a vykonateľnosť ostatných ustanovení tým nebude nijako dotknutá ani narušená.

Táto zmierovacia zmluva zostáva v platnosti aj po ukončení vášho vzťahu so spoločnosťou UGM.

Táto zmierovacia zmluva sa nevzťahuje na nároky z ohovárania, porušenia zákona o počítačových podvodoch a zneužití a porušenia alebo zneužitia patentu, autorských práv, ochrannej známky alebo obchodného tajomstva spoločnosti UGM.

16. Akým ďalším pojmom musíte rozumieť.

Potrebujete porozumieť nasledujúcim ďalším pojmom:

a. Ako vás budeme informovať o akýchkoľvek zmenách týchto podmienok používania a kedy tieto zmeny nadobudnú účinnosť.

Vyhradzujeme si právo kedykoľvek v budúcnosti tieto Zmluvné podmienky používania aktualizovať alebo zmeniť , a keď tak urobíme, zmeníme dátum „poslednej aktualizácie“ uvedený v hornej časti týchto Zmluvných podmienok používania. O podstatných zmenách týchto Zmluvných podmienok používania budeme informovať členov nášho účtu PNP buď zaslaním oznámenia na e-mailovú adresu, alebo umiestnením oznámenia na našej stránke PNP. Spoločnosť UGM môže požadovať, aby ste pred ďalším používaním stránok PNP alebo služieb PNP vyjadrili súhlas s aktualizovanými Zmluvnými podmienkami používania stanoveným spôsobom. Napríklad, ak ste si minulý rok personalizovali Obsah podľa minuloročných Podmienok používania a potom ste k tomu istému personalizovanému Obsahu pristupovali tento rok po dátume účinnosti týchto aktuálnych Podmienok používania, potom sa na vaše používanie tohto Obsahu po dátume účinnosti týchto aktuálnych Podmienok používania budú vzťahovať tieto aktuálne Zmluvné podmienky používania. Ak nesúhlasíte s akoukoľvek zmenou (zmenami) po prijatí oznámenia o takejto zmene (zmenách), musíte prestať používať Webovú lokalitu PNP a Služby PNP a vymazať svoje konto PNP. Tieto Zmluvné podmienky používania by ste mali pravidelne kontrolovať, aby ste sa uistili, že ste sa oboznámili so všetkými zmenami.

b. Ako reagujeme na žiadosti orgánov činných v trestnom konaní alebo právne požiadavky.

Naše plnenie týchto Zmluvných podmienok používania podlieha platným zákonom a právnym procesom a nič, čo je obsiahnuté v týchto Zmluvných podmienkach používania, neobmedzuje naše právo vyhovieť požiadavkám orgánov činných v trestnom konaní alebo iným vládnym či právnym požiadavkám alebo požiadavkám týkajúcim sa vášho používania Služieb PNP, Obsahu alebo akýchkoľvek informácií, ktoré nám boli poskytnuté alebo ktoré sme zhromaždili v súvislosti s takýmto používaním.

c. Čo sa stane, ak sa zistí, že niektorú z týchto Zmluvných podmienok používania nie je možné uplatniť.

Ak sa zistí, že niektorá časť týchto Zmluvných podmienok používania je neplatná, nezákonná alebo nevymáhateľná, platnosť, zákonnosť a vymáhateľnosť ostatných ustanovení tým nebude nijako dotknutá ani narušená.

d. Čo predstavuje naša úplná dohoda s vami.

Tieto Zmluvné podmienky používania a všetky ostatné podmienky, na ktoré sa tu odkazuje (vrátane Zásad ochrany osobných údajov a Predajné podmienky, ktoré sú tu zahrnuté) a v prípade mobilných aplikácií PNP podmienky obchodu so softvérom vrátane akejkoľvek licenčnej zmluvy s koncovým užívateľom predstavujú úplnú dohodu medzi vami a spoločnosťou UGM v súvislosti so službami PNP, produktmi PNP a obsahom a takáto úplná dohoda nahrádza všetku predchádzajúcu alebo súčasnú komunikáciu a návrhy, či už elektronické, ústne alebo písomné, medzi vami a spoločnosťou UGM v súvislosti so službami PNP, produktmi PNP a obsahom.

e. Ako vás budeme informovať a dokumentovať naše dohody pomocou elektronickej komunikácie.

Tlačená verzia Zmluvných odmienok používania a akéhokoľvek oznámenia vydaného v elektronickej forme je prípustná v súdnych alebo správnych konaniach založených na Zmluvných podmienkach používania alebo s nimi súvisiacich v rovnakom rozsahu a za rovnakých podmienok ako iné obchodné dokumenty a záznamy pôvodne vytvorené a uchovávané v tlačenej forme. Používaním Webových stránok PNP, Služieb PNP alebo Obsahu môže spoločnosť UGM od vás vyžadovať súhlas so zasielaním určitých elektronických správ od nás, ako je bližšie opísané v našich Pravidlách ochrany osobných údajov. Prečítajte si prosím naše Zásady ochrany osobných údajov, aby ste sa dozvedeli viac o vašich možnostiach týkajúcich sa našich postupov elektronickej komunikácie. Súhlasíte s tým, že všetky oznámenia, dohody, zverejnenia alebo iné oznámenia, ktoré vám zašleme elektronicky, budú spĺňať všetky zákonné požiadavky na komunikáciu, vrátane toho, že takáto komunikácia musí byť písomná.

f. Mapy Google a Google Earth

Vzhľadom na to, že niektoré z našich funkcií využívajú služby Google Maps a Google Earth, beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že ste viazaní aj Dodatočnými podmienkami služby Google Maps/Google Earth a Zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Google.

UGroupMedia Inc. všetky práva vyhradené 2007-2025