Uvjeti korištenja

Ažurirano i na snazi od 22. rujna 2025. Dobrodošli u Portable North Pole ("PNP")! Ovi Uvjeti korištenja važan su pravni dokument koji vas obvezuje i trebali biste ga pažljivo pročitati prije pristupa našim web-stranicama ili korištenja naših proizvoda i usluga. Uvod Ovo su Uvjeti korištenja PNP-a, koji je proizvod i usluga tvrtke UGroupMédia, Inc., kanadske korporacije ("UGM"). Ovi Uvjeti korištenja namijenjeni su posjetiteljima i korisnicima koji pristupaju i koriste internetske stranice navedene u nastavku ("PNP stranice") i usluge koje se nude na PNP stranicama ili PNP mobilnim aplikacijama ("PNP usluge") koje vam omogućuju izradu personaliziranog digitalnog sadržaja, uključujući videozapise i pozive ("Sadržaj"). Izraz PNP usluge uključuje vaše Prijave i Sadržaj za PNP web-stranice i PNP mobilne aplikacije. PNP mobilne aplikacije omogućuju vam stvaranje, gledanje i slanje Sadržaja na kompatibilnim mobilnim uređajima. PNP mobilne aplikacije dostupne su putem trgovina softverom trećih strana, kao što su Apple App Store i Google Play, i podliježu zasebnim uvjetima odgovarajuće trgovine softverom. Osim toga, PNP stranice također vam mogu omogućiti kupnju fizičkih dobara i robe ("PNP proizvodi"). Ostali uvjeti koji se na vas primjenjuju Također biste trebali pročitati naše Pravila o privatnosti također se primjenjuju na vas ako posjetite bilo koju od naših stranica, koristite bilo koju od naših usluga ili aplikacija ili s nama na drugi način komunicirate telefonom, e-poštom ili na drugi način. Ona utvrđuju uvjete pod kojima obrađujemo sve osobne podatke koje prikupljamo od vas ili koje nam vi dostavite. Izraz "PNP", osim kada se koristi u opisne svrhe, znači UGM, a izrazi "mi", "naš" i druge takve riječi odnose se na UGM. Za definicije drugih pojmova s početnim slovom, molimo pogledajte PNP Pravila o privatnosti i Uvjeti prodaje. PNP Portable North Pole zaštitni je znak tvrtke UGroupMédia Inc. Ako imate bilo kakvih pitanja ili nedoumica u vezi s Uvjetima korištenja ili našim praksama, obratite nam se na OVDJE.PNP stranice su, uključujući bilo koje poddomensko ime temeljeno na ovim mrežnim adresama: • https://www.portablenorthpole.com/ • https://portablenorthpole.zendesk.com/hc/en-us" target="_blank">" target="_blank">Uvjeti prodaje i Pravila o privatnosti. PNP usluge omogućuju vam stvaranje personaliziranog digitalnog internetskog sadržaja za sebe, svoju obitelj i svoje prijatelje, uključujući videozapise i telefonske pozive, ali samo za vašu osobnu upotrebu. "Osobna upotreba" znači da samo vi možete koristiti PNP usluge za stvaranje personaliziranog sadržaja, samo vi možete slati sadržaje, i možete dijeliti Sadržaj sa svojom obitelji i prijateljima samo u skladu s našim Uvjetima korištenja i Uvjetima prodaje. Vaši prijavljeni sadržaji mogu uključivati osobne podatke o vama, vašoj obitelji i vašim prijateljima, uključujući tekst, poruke, fotografije, video i audiozapise te druge slike i sadržaje koje možete prenijeti putem PNP stranica i PNP usluga ("Prijavljeni sadržaji"). Sve osobne podatke obrađivat ćemo u skladu s našom Politikom privatnosti. Ovi Uvjeti korištenja uključuju odricanje od prava na kolektivnu tužbu i odricanje od prava na suđenje pred porotom te zahtijevaju obvezujuću arbitražu na individualnoj osnovi za rješavanje sporova koji se mogu odnositi na vas. Pogledajte odjeljak 15 u nastavku. 1. Kako pristajete ili dajete suglasnost na ove Uvjete korištenja? Otvaranjem računa, posjetom bilo koje PNP stranice ili korištenjem bilo koje PNP usluge prihvaćate i slažete se s ovim Uvjetima korištenja. Ako se ne želite složiti s njima, morate napustiti PNP stranicu i suzdržati se od njezina korištenja ili korištenja bilo koje PNP usluge. Kao što je navedeno u odjeljku 16. u nastavku, zadržavamo pravo ažurirati ili izmijeniti ove Uvjete korištenja u bilo kojem trenutku u budućnosti. Trebali biste redovito pregledavati ove Uvjete korištenja kako biste bili sigurni da ste upoznati sa svim promjenama. 2. Koji su uvjeti korištenja PNP stranica i PNP usluga? Kao uvjet za vaše korištenje PNP stranica i PNP usluga, jamčite da (i) ste punoljetni za sklapanje i prihvaćanje ovih Uvjeta korištenja prema vašem pravnom sustavu. Ta dob varira između 13 i 16 godina i navedena je u Pravilima o privatnosti; (ii) viUvjeti korištenja stranica i usluga PNP-aUvjet za vaše korištenje stranica i usluga PNP-a jest da jamčite da (i) ste punoljetni za sklapanje i prihvaćanje ovih Uvjeta korištenja prema zakonodavstvu nadležnom za vas. (ili vaš zakonski skrbnik) posjeduje zakonsko ovlaštenje za stvaranje obvezujuće pravne obveze; (iii) koristit ćete PNP stranice i PNP usluge u skladu s ovim Uvjetima korištenja; (iv) sve informacije koje ste dostavili su istinite, točne, ažurne i potpune, (v) pregledali ste i prihvatili ove Uvjete korištenja, Uvjete prodaje i PNP Pravila o privatnosti i (vi) ako imate račun kod nas, čuvat ćete podatke o svom računu i nadzirati te ćete biti u potpunosti odgovorni za svaku upotrebu vašeg računa od strane vas i bilo koga drugog. Zadržavamo pravo po vlastitom nahođenju uskratiti pristup i korištenje PNP usluga bilo kome, u bilo kojem trenutku i iz bilo kojeg razloga, uključujući, ali ne ograničavajući se na, kršenje ovih Uvjeta korištenja.

Ne jamčimo da su PNP usluge, sadržaj i PNP proizvodi prikladni ili dostupni za korištenje na bilo kojoj određenoj lokaciji. Oni koji odluče koristiti PNP usluge, PNP proizvode i sadržaj odgovorni su za poštivanje svih primjenjivih zakona, uključujući sve primjenjive lokalne zakone. Imajte na umu da PNP usluge uključuju PNP mobilne aplikacije te se ovi uvjeti primjenjuju na PNP mobilne aplikacije uz uvjete i ugovor o licenci za krajnje korisnike važećeg Trgovinskog centra za softver putem kojeg je PNP mobilna aplikacija preuzeta. U slučaju bilo kakvog sukoba između ovih uvjeta i odredbi, pogledajte odjeljak 4. Uvjeta prodaje, "Koji se uvjeti primjenjuju kada kupujem PNP mobilne aplikacije u trgovini softverom treće strane?" 3. Kako otvoriti svoj PNP račun? Kako biste stvorili personalizirani digitalni sadržaj (uključujući videozapise i pozive) koji vam usluge PNP-a omogućuju, morate stvoriti račun (koristeći svoju adresu e-pošte kao korisničko ime) i lozinku, koju možete naknadno promijeniti. Alternativno, možete koristiti Facebook Connect, Google Connect ili Apple Connect za izradu računa. Također se od vas može tražiti da unesete svoj spol, dob, svoju adresu e-pošte i adresu e-pošte primatelja personaliziranog sadržaja (ako postoji) i druge informacije potrebne za personalizaciju sadržaja. Nakon prijave na svoj račun, moći ćete personalizirati, gledati ili slušati i mijenjati više videozapisa i poziva, kupovati PNP sadržaj i robu, pregledavati svoju fakturu i pristupati drugim informacijama o računu. Vaša je odgovornost pružiti, održavati i ažurirati istinite, točne, ažurne i potpune informacije o sebi. Ne smijete se predstavljati kao bilo koja osoba ili subjekt niti lažno prikazivati svoj identitet ili povezanost s bilo kojom osobom ili subjektom, uključujući, ali ne ograničavajući se na korištenje korisničkog imena, lozinke (PIN-a) ili drugih podataka o računu druge osobe, ili imena, prikaza druge osobe, glas, sliku ili fotografiju. Također se slažete da ćete odmah obavijestiti korisničku podršku UGM-a o bilo kakvoj neovlaštenoj upotrebi vašeg korisničkog imena, lozinke (PIN-a), drugih podataka o računu ili bilo kojem drugom kršenju sigurnosti za koje saznate, a koje se odnosi na PNP usluge i vaš račun. 4. Što su Prijave i koje su vaše odgovornosti za njih, a koja su naša prava na njih? Sadržaj može uključivati vaše Prijave podataka i informacija o vama, vašoj obitelji i vašim prijateljima (vaša obitelj i prijatelji nadalje se nazivaju "ostale osobe"), uključujući tekst, poruke, fotografije, video i audiozapise te druge slike i podatke koje možete prenijeti putem PNP stranica i PNP usluga kako biste stvorili svoj personalizirani sadržaj. Izjavljujete i jamčite da ste pribavili sve potrebne suglasnosti drugih osoba ili da imate roditeljsko pravo u skladu s punim opsegom prava dodijeljenih UGM-u prema ovim Uvjetima korištenja prije nego što ste nam dostavili njihove osobne podatke. Osim toga, suglasni ste da ni vi ni druge osobe nećete isticati nikakva prava intelektualnog vlasništva, privatnosti, javnosti, ugovorna, moralna ili slična prava, niti podnositi bilo kakve zahtjeve da su bilo koji materijali neprikladni ili na drugi način klevetnički prema važećim zakonima u vezi s eksploatacijom takvih materijala kako je ovdje opisano. Dostavljanjem svojih Prijava, koje mogu uključivati bilo koje fotografije, videozapise i/ili bilo koje osobne podatke, nama radi izrade personaliziranih digitalnih materijala kao dijela PNP usluga, ovime se odričete, i izjavljujete da imate suglasnost ili roditeljsko pravo da se u ime svake osobe prikazane u vašim dostavljenim materijalima odreknete bilo kakvih očekivanja o privatnosti koja vi ili te osobe imate u vezi s našom uporabom vašeg ili njihovog izgleda ili osobnih podataka u vašim dostavljenim materijalima. Ako ne želite da se vaši ili podaci o vašim članovima obitelji i prijateljima koriste za izradu personaliziranih digitalnih materijala kao dijela PNP usluga, ne smijete koristiti PNP usluge niti brisati svoj PNP račun. fotografije, videozapisa ili informacija o vama ili vašoj obitelji ili prijateljima koje drugi mogu vidjeti ili kojima ih drugi mogu biti izloženi, ne smijete koristiti PNP usluge ili izbrisati svoj PNP račun. Mi, naši licencirani korisnici i drugi ovlašteni korisnici imamo pravo prenositi i otkrivati sve Sadržaje putem PNP usluga, i nećemo biti odgovorni vama niti bilo kojoj osobi koja putem vas podnosi zahtjev za bilo kakvu eksploataciju ili otkrivanje bilo kojeg Sadržaja kako je predviđeno ovim Uvjetima korištenja, i Pravila o privatnosti i Uvjeti prodaje. Osim toga, u potpunosti ste odgovorni za svoje Prijave i zabranjeno vam je objavljivati ili prenositi putem PNP usluga: (i) bilo kakve nezakonite, prijeteće, klevetničke, uvredljive, opscene, pornografski, ili drugi podaci, materijali ili informacije koje niste ovlašteni objaviti ili koji bi kršili pravo na javnost ličnosti ili privatnost bilo koje osobe ili bilo koji drugi zakon ili propis, ili bilo koji materijal koji se može protumačiti kao uvredljiv za dijete ili odraslu osobu; (ii) bilo koji materijal koji je nasilan, vulgaran, opscen, pornografski ili na drugi način seksualno eksplicitan ili na drugi način šteti bilo kojoj osobi ili subjektu, protivan je zakonu ili potiče ili zagovara nezakonite aktivnosti ili raspravu o nezakonitim aktivnostima s namjerom njihova počinjenja, uključujući Prijavu koja je, ili predstavlja pokušaj, uključivanja u dječju pornografiju, uhođenje, seksualnog napada, prijevare, trgovine nepristojnim ili ukradenim materijalom ili urota za počinjenje bilo kojeg kaznenog djela; (iii) bilo koji komercijalni materijal ili informacije (uključujući, ali ne ograničavajući se na oglašavanje ili marketing bilo koje robe ili usluga); (iv) viruse, oštećene podatke ili druge štetne, ometajuće ili destruktivne datoteke; i (v) bilo koji podaci, materijal ili informacije koji krše, prisvajaju ili krše autorska prava, žigove, patente ili druga vlasnička prava bilo koje treće strane. Isključivo ćete biti odgovorni za svu štetu koja proizlazi iz bilo kojeg kršenja navedenih ograničenja ili bilo koje druge štete koja proizlazi iz vašeg objavljivanja Prijava putem PNP usluga. Potvrđujete da UGM može ostvarivati svoja prava (npr. prava na korištenje, objavljivanje i/ili brisanje) u skladu s ovim Uvjetima korištenja, Pravila o privatnosti i Uvjeti prodaje u vezi s bilo kojom Prijavom bez prethodne obavijesti. Imamo pravo ukloniti bilo koju Prijavu koja krši bilo koju primjenjivu odredbu ovih Uvjeta korištenja ili primjenjivu Pravila o privatnosti i Uvjeti prodaje. Pravila o dostavi nepozvanih ideja UGM ili bilo koji od njegovih zaposlenika ne prihvaćaju niti razmatraju nezahtjevane ideje, uključujući ideje za nove oglasne kampanje, nove promocije, nove proizvode ili tehnologije, procese, materijale, marketinške planove ili nova imena proizvoda. Molimo vas da ne šaljete nikakve originalne kreativne radove, uzorke, demonstracije ili druge radove. Jedini je cilj ove politike izbjegavanje mogućih nesporazuma ili sporova kada UGM'proizvoda ili marketinških strategija mogu izgledati slično idejama podnesenim UGM-u. Stoga, molimo vas da ne šaljete svoje nepodnesene ideje UGM-u ili bilo kome u UGM-u. Ako ih, unatoč našoj molbi da nam ne šaljete svoje ideje i materijale, ipak pošaljete, molimo vas da razumijete da UGM ne jamči da će se vaše ideje i materijali tretirati kao povjerljivi ili proprietarne. 5. Koje su aktivnosti zabranjene u vezi s vašim korištenjem PNP stranica i PNP usluga?Sadržaj i informacije dostupne putem PNP usluga, kao i infrastruktura koja se koristi za njihovo pružanje, naša su vlasnička prava i/ili prava naših dobavljača i pružatelja usluga. Iako možete pregledavati sadržaj koji ste personalizirali sve dok je dostupan i slati poveznice drugima da učine isto, suglasni ste da nećete mijenjati, kopirati, distribuirati, prenositi, prikazivati, izvoditi, reproducirati, objavljivati, licencirati, stvarati izvedene radove, prenositi, prodavati ili preprodavati Sadržaj kupljen od PNP usluga ili putem njih. Dodatno, slažete se da nećete: (i) koristiti PNP usluge ili bilo koji njihov dio u bilo koju komercijalnu svrhu; (ii) pristupati, nadzirati ili kopirati bilo koje podatke, materijale ili informacije PNP usluga koristeći bilo koji robot, automatizirani program za pretraživanje, strugač ili druga automatizirana sredstva ili bilo koji ručni postupak u bilo koju svrhu bez naše izričite pisane dozvole; (iii) kršiti ograničenja u bilo kojim zaglavljima za isključivanje robota PNP usluga, ili zaobilaziti ili izbjegavati bilo koje mjere poduzete radi sprječavanja ili ograničavanja pristupa PNP uslugama; (iv) poduzimati bilo kakve radnje koje nameću, ili bi mogle nametnuti, prema našem nahođenju, nerazumno ili nesrazmjerno veliko opterećenje na našu infrastrukturu; (v) postavljati duboke poveznice na bilo koji dio PNP usluga u bilo koju svrhu bez naše izričite pisane dozvole; ili (vi) "ugraditi u okvir", "ogledati se" ili na drugi način uključiti bilo koji dio PNP usluga u bilo koju drugu web-stranicu ili mobilnu aplikaciju bez naše prethodne pisane autorizacije.» 6. Koja su vlasnička i autorska prava? pod uvjetom da se pridržavate ovih Uvjeta korištenja, UGM vam dodjeljuje neisključivu, neprenosivu, opozivu ograničenu licencu za pristupanje i korištenje PNP usluga putem web-preglednika ili mobilnog uređaja, ali samo za vašu osobnu upotrebu i za dijeljenje s obitelji i prijateljima samo kako je dopušteno ovim Uvjetima korištenja i Uvjetima prodaje. Osim Sadržaja koji možete prenijeti na naše poslužitelje kako biste stvorili svoj personalizirani sadržaj, svi podaci, materijali i informacije kojima se pristupa putem PNP usluga, uključujući aplikacije, dizajne, grafike, glazba, slike, softver, zvuk, tekst, videozapisi i drugi predmeti te njihov raspored, vlasništvo su tvrtke UGM, njezinih korisnika ili njezinih davatelja licenci, sa svim pravima pridržanim. Nijedan od ovih sadržaja ne smije se mijenjati, kopirati, distribuirati, uvrštavati u okvire, reproducirati, ponovno objavljeno, preuzeto, prikazano, objavljeno, preneseno, prodano ili korišteno u bilo koju komercijalnu svrhu na bilo koji način, u cijelosti ili djelomično, bez prethodne pismene dozvole tvrtke UGM, osim ako sadržaj nije kupljen, kako je dopušteno Uvjeti prodaje, u kojem slučaju će vaša prava biti uređena Uvjetima prodaje. Zauzvrat nam izričito dajete neisključivu, prenosivu, podlicencirajuću, bez naknade, neopozivu, svjetsku licencu za personalizirani sadržaj i svaku Prijavu koju prenesete putem PNP usluga za korištenje i prijenos primatelju (ili bilo kojoj drugoj osobi) kako je predviđeno ovim Uvjetima korištenja i Uvjetima prodaje. Osim za Uputstva, ne smijete prenositi ili ponovno objavljivati bilo koji sadržaj tvrtke UGM na bilo kojoj internetskoj, intranetskoj ili ekstranet stranici niti uključivati te informacije u bilo koju drugu bazu podataka ili kompilaciju. Ova licenca podliježe ovim Uvjetima korištenja i ne uključuje korištenje tehnika rudarenja podataka, robota ili sličnih metoda prikupljanja ili izdvajanja podataka. Bilo kakvo korištenje PNP usluga koje nije izričito ovdje dopušteno, bez naše prethodne pisane suglasnosti, strogo je zabranjeno i dovest će do prestanka ovdje odobrene licence. Takva upotreba također može kršiti važeće zakone, uključujući zakone o autorskim pravima i zaštitnim znakovima. Slažete se i potvrđujete da vam mi ne prenosimo nikakva vlasnička prava na (i) PNP usluge ili (ii) naša prava intelektualnog vlasništva na PNP uslugama prema ovim Uvjetima korištenja ili na bilo koji drugi način. 7. Tko je odgovoran za druge poveznice i web-stranice koje nisu PNP-ove? Ovi Uvjeti korištenja ne primjenjuju se na bilo koje web-stranice, proizvode ili usluge, osim naših, niti na web-stranice trećih strana povezane u ovim Uvjetima korištenja ili na PNP stranicama ili PNP uslugama. Preporučujemo da pregledate Uvjete korištenja objavljene na tim drugim web-stranicama kako biste razumjeli njihove Uvjete korištenja jer se oni mogu razlikovati od naših. Primjeri drugih stranica uključuju Facebook, X (Twitter), Instagram, Pinterest, Youtube, Stripe i PayPal. Ne podržavamo i ne odgovaramo za sadržaj na drugim web-stranicama i ne možemo biti smatrani odgovornima za taj sadržaj. Takvi se poveznice pružaju radi vaše udobnosti, a svaku drugu web-stranicu povezanih s PNP uslugama posjećujete na vlastiti rizik. Takve poveznice se ne nadziru, ne provjeravaju na točnost, prikladnost, ili cjelovitost od strane nas. Uključivanje poveznice unutar PNP usluga ne podrazumijeva preporuku ili odobrenje od strane nas za povezan web-mjestu. Jednom kada posjetite web-mjesto putem poveznice dostupne na PNP web-mjestu, više niste pokriveni ovim Uvjetima korištenja i morate se pozvati na Uvjete korištenja i Pravila o privatnosti web-stranice koju posjećujete. 8. Što je s našim zaštitnim znakovima? UGroupMédia, Inc., PNP Portable North Pole (i prijevod na više jezika), i druge povezane grafike, logotipe, dizajne, zaglavlja stranica, ikone, skripte, te zaštitne znakove i trgovačka imena koja se koriste na PNP stranicama ili u vezi s njima, uključujući naše fotografije i videozapise, registrirani su zaštitni znakovi, uslužni znakovi, zaštitni znakovi ili trgovački izgled tvrtke UGM u Kanadi, Sjedinjenim Američkim Državama i/ili drugim zemljama. Naše zaštitne znakove, oznake usluge i trgovački izgled ne smije se koristiti, uključujući kao dio zaštitnih znakova, oznaka usluge i/ili kao dio naziva domena, u vezi s bilo kojim proizvodom ili uslugom na bilo koji način koji bi mogao uzrokovati zabunu i ne smiju se kopirati, oponašati ili koristiti, u cijelosti ili djelomično, bez naše prethodne pisane suglasnosti. Sva ostala imena marki i proizvoda koja se ovdje ili u PNP uslugama koriste zaštitni su znakovi ili registrirani zaštitni znakovi njihovih vlasnika.

9. Što su "Ograničena jamstva" za PNP stranice i PNP usluge? ZAKONI ODREĐENIH NADLEŽNOSTI, KAO ŠTO JE PROVINCija QUEBEC, NE DOZVOLJAVAJTE OGRANIČENJA NA PREŠUTNA JAMSTVA KAKO JE PREDVIĐENO U ČLANKU 9. "OGRANIČENA JAMSTVA", ILI ISKLJUČENJA ILI OGRANIČENJA ODGOVORNOSTI ZA ODREĐENE ŠTETE KAKO JE PREDVIĐENO U OVOM ČLANKU 10. AKO SE OVI ZAKONI PRIMJENJUJU NA VAS, Neke ili sve od navedenih odricanja od odgovornosti, isključenja ili ograničenja možda se ne odnose na vas i možete imati dodatna prava. INFORMACIJE, MEKANIJSKI PROGRAM, PROIZVODI, SADRŽAJ I USLUGE KOJE MI PRUŽAMO, UKLJUČUJUĆI PREKO STRANICA PNP-A ILI USLUGA PNP-A, PRUŽAJU SE VAMA "KAKVI JESU" BEZ IKAKVOG JAMSTVA I MOGU SADRŽAVATI NETOČNOSTI ILI GREŠKE. IZRIČITO PRIHVATATE DA JE VAŠA PRIHVATNOST I KORIŠTENJE PNP USLUGA ISKLJUČIVO NA VAŠ VLASTITI RIZIK. NE JAMČIMO TOČNOST I ODRICAMO SVAKU ODGOVORNOST ZA BILO KAKVE GREŠKE ILI DRUGE NETOČNOSTI U VEZI S BILO KAKVIM INFORMACIJAMA, FOTOGRAFIJAMA ITD., PRIKAZANOG PREKO PNP USLUGA ILI U REZULTATUĆEM SADRŽAJU. NE SMO ODGOVORNI ZA BILO KAKVE NAPLATE NASTALE ZBOG KORIŠTENJA PNP USLUGA, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJĆI SE NA NAPLATE ZBOG PREKOOREGENJA PROPUSNOSTI. Nadalje, mi i naši dobavljači ne dajemo nikakve izjave o prikladnosti sadržaja, INFORMACIJE, SOFTVER, VIDEO, PROIZVODI I USLUGE SADRŽANI U PNP USLUGAMA ZA BILO KOJU NAMJENU, I NAŠE UKLJUČIVANJE ILI PONUĐANJE BILO KOJEG SADRŽAJA, PROIZVODA ILI USLUGE NE ČINI NAŠIM ODOBRENJEM ILI PREPORUKOM TAKVOG SADRŽAJA, PROIZVODA ILI USLUGE. MI I NAŠI DOBROVLAČI ODRICAMO SVE JAMSTVA I UVJETE DA JE SADRŽAJ, PNP USLUGE, NAŠI SERVERI ILI BILO KOJA E-POŠTA KOJU POŠALJU MI I/ILI NAŠI DOBROVLAČARI SLOBODNI SU OD VIRUSA ILI DRUGIH ŠTETNIH SASTOJAKA. UGM i njegovi dobavljači ovime odriču sve jamstva i uvjete u vezi s ovim informacijama, softverom, VIDEOZAPISA, PROIZVODA I USLUGA, UKLJUČUJUĆI SVE PREŠUTNE JAMSTVA I USLOVE O PRODAJNOJ VRIJEDNOSTI, PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU NAMJENU, VLASNIŠTVU I NEPRIKRŠENOSTI PRAVA. DOBROVLJNI DAVATELJI USLUGA KOJI PRUŽAJU DRUGI SADRŽAJ, SOFTVER, USLUGE ILI INFORMACIJE PREKO USLUGA PNP-a SU NEZAVISNI UGOVORNI PARTNERI, A NE AGENTI ILI ZAPOSLENICI TVRTKE UGM. TVRTKA UGM NIJE ODGOVORNA ZA NJIHOVE DJELOVANJA, GRIŠKE, PROPUSTE, IZJAVE, JAMSTVA, POVREDE ILI NEMAR, ILI ONIH BILO KOJIH TAKVIH DOBROVLJATELJA ILI ZA BILO KAKVU ŠTETU ILI TROŠKOVE KOJI IZ TOGA PROIZLAZE. 10. Koja su naša ograničenja odgovornosti i koje su vrste šteta isključene? ZAKONI ODREĐENIH JURISDIKCIJA, KAO ŠTO JE PROVINCija QUEBEC, NE DOZVOLJAVAJU ISKLJUČENJA ILI OGRANIČENJA ODREĐENIH ŠTETA KAKO JE PREDVIĐENO U OVOJ ODREDBI 10. AKO SE TA ZAKONA PRIMJENJUJU NA VAS, NEKE ILI SVE GORNJE ODRICANJA OD ODGOVORNOSTI, ISKLJUČENJA ILI OGRANIČENJA MOŽDA SE NEĆE PRIMJENJUJUTI NA VAS, I MOŽETE IMATI DODATNA PRAVA. AKO, UNATOČ OGRANIČENJIMA U OVIM UVJETIMA KORIŠTENJA I, KAD JE PRIMJENJIVO, UVJETIMA PRODAJE, UGM ili njihovi odgovarajući dobavljači smatraju se odgovornima za bilo kakav gubitak ili štetu koja proizlazi iz ili je na bilo koji način povezana s bilo kojim od gore opisanih događaja ili za bilo kakvo kršenje ovih Uvjeta korištenja, UGM ili njihovi odgovarajući dobavljači smatraju se odgovornima za bilo kakav gubitak ili štetu koja proizlazi iz ili je na bilo koji način povezana s bilo kojim od gore opisanih događaja ili za bilo kakvo kršenje ovih Uvjeta korištenja, UGM ili njihovi odgovarajući dobavljači smatraju se odgovornima za bilo kakav gubitak ili štetu koja proizlazi iz ili je na bilo koji način povezana s bilo kojim od gore opisanih događaja ili za bilo kakvo kršenje ovih Uvjeta korištenja, UGM ili njihovi odgovarajući dobavljači smatraju se odgovornima za bilo kakav gubitak ili štetu koja proizlazi iz ili je na bilo koji način povezana s bilo kojim od gore opisanih događaja ili za bilo kakvo kršenje ovih Uvjeta korištenja, UGM ili njihovi odgovarajući dobavljači smatraju se odgovornima za bilo kakav gubitak ili štetu koja proizlazi iz ili je na bilo koji način povezana s bilo kojim od gore opisanih događaja ili za bilo kakvo kršenje ovih Uvjeta korištenja, UGM ili njihovi odgovarajući dobavljači smatraju se odgovornima za bilo kakav gubitak ili štetu koja proizlazi iz ili je na bilo koji način povezana s bilo kojim od gore opisanih događaja ili za bilo kakvo kršenje ovih Uvjeta korištenja, UGM ili njihovi odgovarajući dobavljači smatraju se odgovornima za bilo kakav gubitak ili štetu koja UVJETI PRODAJE ILI POLITIKA PRIVATNOSTI, tada odgovornost UGM-a i/ili njegovih dobavljača ni u kojem slučaju neće premašiti, ukupno, VEĆI IZNOS OD (I) NAKNADE, AKO JEST PLAĆENA, KOJU STE UPLATILI UGM-u U VEZI S PNP USLUGAMA ILI SADRŽAJEM KOJI JE POVOD ODGOVORNOSTI ILI (II) STOTINU AMERIČKIH DOLARA (US $100.00) ILI NJEGOV EKVIVALENT U DOMAĆOJ VALUTI. OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI ODRAŽAVA RASPODJELU RIZIKA IZMEĐU STRANA. OGRANIČENJA NAVEDENA U OVOJ ODREDBI OSTAJU NA SNAZI I PRIMJENJUJU SE ČAK I AKO PROIZVOD PNP ILI USLUGA O KOJOJ JE RJEČ SMATRA SE DA JE PROPALA U SVOJOJ OSNOVNOJ SVRSI. OGRANIČENJA ODGOVORNOSTI PREDVIĐENA OVIM UVJETIMA KORIŠTENJA U KORIST SU UGM-a I/ILI NJEGOVIH DOBROVLJACA. UGM NIJEDNOM PRILIKOM NEĆE BITI ODGOVORAN ZA BILO KAKVU NEIZRAVNU, kaznenu, slučajnu, posebnu ili posljedičnu štetu ili odvjetničke naknade i troškove koji proizlaze iz ili su na bilo koji način povezani s PNP stranicama, PNP uslugama, PNP mobilnim aplikacijama, sadržajem, KUPCIJE U APLIKACIJI SADRŽAJA I VIRTUELNIH ROBU, ILI PNP PROIZVODA, UKLJUČUJUĆI BEZ OGRANIČENJA, ZBOG ZAKASNJENJA ILI NEMOGUĆNOSTI NJIHOVOG PRISTUPA, PRIKAZIVANJA ILI KORIŠTENJA (UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, BILO KOJI RAČUNALNI VIRUSI, INFORMACIJE, SOFTVER, POVEZANE STRANICE, PROIZVODI I DRUGE USLUGE PRISTUPANE PREKO PNP STRANICA, PNP USLUGA, PNP MOBITELNIH APLIKACIJA ILI PNP PROIZVODA; ILI NA DRUGI NAČIN PROIZLAZE IZ PRISTUPA, PRIKAZA ILI KORIŠTENJA PNP USLUGA) bez obzira na to temelji li se na teoriji nemara, ugovoru, deliktu, strogoj odgovornosti ili nekom drugom razlogu, pa čak i ako je UGM-u ili njegovim dobavljačima savjetovana mogućnost takve štete. Ovaj odjeljak o ograničenju odgovornosti također se primjenjuje na PNP mobilne aplikacije. Također se slažete da UGM neće imati nikakvu odgovornost za uplate izvršene izravno softverskoj trgovini i da UGM nije odgovoran ILI ODGOVORNA ZA BILO KAKVE NAKNADE POVEZANE S KREDITNIM KARTICAMA ILI BANKOM ILI DRUGE NAKNADE ILI TROŠKOVE POVEZANE S KUPNJOM PREKO TRGOVINE APLIKACIJAMA (UKLJUČUJUĆI KUPNJE U OKVIRU APLIKACIJE). UGM IZRIČITO ODBIJA SVAKU ODGOVORNOST ZA TAKVE TRANZAKCIJE I SLAŽETE SE DA JE VAŠ EDINSTVENI PRAVNI LIJEK U VEZI SA SVIM TRANZAKCIJAMA OD TAKVE TRGOVINE SOFTVEROM ILI PREKO NJE. 11. Koje su vaše obveze obrane i obeštećenja tvrtke UGM? Slažete se da ćete braniti i obeštetiti tvrtku UGM i/ili njezine dobavljače te sve njihove dužnosnike, direktore, zaposlenike i zastupnike od i protiv bilo kakvih tužbi, pravnih osnova, zahtjeva, naplate potraživanja, gubitaka, štete, novčane kazne, sankcije ili druge troškove ili izdatke bilo koje vrste ili prirode, uključujući, ali ne ograničavajući se na razumne pravne i računovodstvene naknade i troškove, koje pokreću treće strane kao rezultat: (i) vašeg kršenja ovih Uvjeta korištenja, Uvjeta prodaje ili dokumenata na koje se ovdje poziva; (ii) vaše kršenje bilo kojeg zakona ili prava treće strane ili bilo kakvog spora s trećom stranom; ili (iii) vaš neovlašteni pristup ili korištenje PNP stranica, PNP usluga, PNP mobilnih aplikacija i Sadržaja, uključujući kupnju Sadržaja unutar aplikacije i kupnju virtualne robe unutar aplikacije u trgovinama softverom kako je predviđeno u Uvjeti prodaje; ili (iv) vaše Prijave. 12. Kako se rješavaju zahtjevi za kršenje autorskih prava? Politika tvrtke UGM je da ukine privilegije korištenja PNP usluga svakom korisniku koji ponovno krši autorska prava druge osobe, nakon obavijesti od vlasnika autorskih prava ili njegovog zastupnika. UGM namjerava osigurati da PNP usluge i Sadržaj ne krše autorska prava, pravo na zaštitni znak ili druga prava intelektualnog vlasništva naših korisnika ili trećih strana. Ako su vaša prava intelektualnog vlasništva, pravo na privatnost ili druga prava prekršena ili povrijeđena od strane drugog korisnika PNP usluga, molimo vas da nas obavijestite korištenjem ove poveznice obrazac ili kontaktiranjem nas na: UGroupMédia, Inc.,
460 Sainte-Catherine Street West, Suite 500,
Montreal (Quebec) Canada H3B 1A7
Telefon: +1 514-871-3888 Morate biti vlasnik autorskih prava (ili ovlašteni predstavnik vlasnika) kako biste prijavili sumnju na povredu prava. Obavijesti o povredi autorskih prava moraju sadržavati sljedeće: (i) Morate se identificirati kao vlasnik autorskih prava ili ovlašteni predstavnik i morate priložiti svoj fizički ili elektronički potpis. (ii) Morate identificirati svoje djelo zaštićeno autorskim pravima. Razmislite o tome da priložite poveznicu na svoju web-stranicu ili drugo mjesto gdje se vaše djelo zakonito prikazuje. (iii) Trebali biste uključiti dovoljno informacija koje nam omogućuju da identificiramo gdje se sadržaj koji krši prava čini dostupnim bez vašeg dopuštenja na našim PNP stranicama ili unutar našeg sadržaja, kao što je referenca na jedinstvenu URL adresu dotičnog sadržaja. (iv) Navedite svoje ime, fizičku adresu, telefonski broj i adresu e-pošte. (v) U obavijest se mora uključiti izjava kojom potvrđujete, pod prijetnjom kazne za lažno svjedočenje, da u dobroj vjeri vjerujete da uporaba materijala na opisan način nije odobrena od strane vas ili nositelja autorskih prava, njegovog zastupnika ili zakona. Davanje lažnih informacija i iznošenje lažnih tvrdnji kažnjivo je prema važećim zakonima. Alternativno, pri pristupu određenom video sadržaju može vam biti omogućen gumb "Prijavi zlouporabu" koji možete koristiti kako biste nas obavijestili o sadržaju koji smatrate neprikladnim; po primitku takve obavijesti, uložiti ćemo razumne napore kako bismo brzo pregledali dotični sadržaj i uklonili ga ako je to prikladno. Poslat ćemo e-poruku na adresu povezanu s računom korisnika koji je prijavio povredu prava. Ako primite obavijest da smo uklonili ili onemogućili pristup vašem materijalu, možete podnijeti pisanu protuobavijest koja uključuje sljedeće: (i) vaš fizički ili elektronički potpis; (ii) identifikaciju materijala koji je uklonjen ili čiji je pristup onemogućen i lokaciju na kojoj se materijal nalazio prije nego što je uklonjen ili prije nego što mu je onemogućen pristup; (iii) vašu izjavu, pod prijetnjom kazne za lažno svjedočenje, da u dobroj vjeri vjerujete da je materijal uklonjen ili onemogućen pristup njemu zbog pogreške ili pogrešne identifikacije materijala koji je trebao biti uklonjen ili onemogućen; i (iv) vaše ime, fizičku adresu, telefonski broj i adresu e-pošte, i (v) izjavu da pristajete na nadležnost suda za sudski okrug u kojem se nalazi vaša fizička adresa, ili ako je vaša fizička adresa izvan Kanade, za bilo koji sudski okrug u kojem se mogu nalaziti usluge PNP-a, te da ćete prihvatiti dostavu sudskih isprava od osobe koja je dostavila obavijest o navodno povređenom materijalu ili od zastupnika te osobe. Razmotrit ćemo i obraditi sve obavijesti koje su u skladu s gore navedenim zahtjevima. Predlažemo da se posavjetujete sa svojim pravnim savjetnikom prije podnošenja obavijesti ili protuobavijesti. Također, imajte na umu da možete biti odgovorni za štetu ako podnesete lažnu tvrdnju o kršenju autorskih prava. 13. Kako provodimo ove Uvjete korištenja? Ako ne ispunite bilo koju od svojih obveza prema ovim Uvjetima korištenja, možemo raskinuti vaša prava dodijeljena prema ovim Uvjetima korištenja i poduzeti sve dostupne pravne mjere za provođenje ovih Uvjeta korištenja. Ako se pravne mjere upotrijebe za provođenje ovih Uvjeta korištenja, suglasni ste nam nadoknaditi sve pravne troškove i izdatke koji proizlaze iz spora. Suglasni ste da naši davatelji licenci navedeni na PNP uslugama ili putem njih mogu provoditi ove Uvjete korištenja u onome što se odnosi na njihovu intelektualnu svojinu. 14. Koji se zakon primjenjuje? ove Uvjete korištenja, Uvjete prodaje i, gdje je primjenjivo, Pravila o privatnosti, bilo da se tumače na sudu ili u arbitraži, podliježu zakonima Provincije Quebec, Kanada, i tumačit će se u skladu s njima. Korištenje PNP usluga nije dopušteno u bilo kojoj jurisdikciji koja ne provodi sve odredbe ovih Uvjeta korištenja. 15. Koji je postupak rješavanja sporova za ove Uvjete korištenja, Uvjete prodaje, Pravila o privatnosti, PNP stranice i PNP usluge? a. Sud u Quebecu Ako ste stanovnik Quebeca ili ako vaša jurisdikcija ne dopušta arbitražu, svi zahtjevi i sporovi povezani s ovim Uvjetima korištenja, Uvjetima prodaje, Politika privatnosti, PNP stranice, PNP proizvodi, sadržaj i PNP usluge rješavat će se pred sudom u Quebecu. b. Arbitraža Za nadležnosti u kojima je arbitraža dopuštena važećim zakonom, zahtjevi i sporovi povezani s ovim Uvjetima korištenja, Uvjetima prodaje, Pravila o privatnosti, PNP stranice, PNP proizvodi, Sadržaj i PNP usluge rješavat će se isključivo, uz isključenje sudova, na individualnoj osnovi i pod uvjetima ovih Uvjeta korištenja. Arbitraža će se voditi na engleskom jeziku, osim ako nije drugačije dogovoreno. Primjenjivat će se na vas; UGM i povezana društva UGM-a te naše zaposlenike, službenike, direktore, ugovaratelje i zastupnike, kao i na vašu obitelj i prijatelje te sve ovlaštene ili neovlaštene korisnike Sadržaja, PNP stranice i PNP usluge. Ova odredba 16 također se primjenjuje na PNP mobilne aplikacije, osim u mjeri u kojoj je to izričito zabranjeno i predviđeno uvjetima trgovine softverom, uključujući bilo koji ugovor o licenci za krajnje korisnike. U mjeri u kojoj to dopušta važeći zakon, slažete se da ćete podnijeti bilo kakav zahtjev ili tužbu koji proizlaze iz ili su povezani s vašim pristupom ili korištenjem Sadržaja, PNP stranice ili PNP usluge unutar 1 godine od datuma kada je takav zahtjev ili postupak nastao ili se pojavio ili će se od takvog zahtjeva ili osnove za tužbu neotkazivo odustati. Prije pokretanja arbitraže, slažete se da ćete nas prvo kontaktirati pisanim putem, opisujući svoje probleme i nedoumice te što biste željeli da UGM učini kako bi riješio vaše probleme i nedoumice. Obavijest bi se poslala OVDJE. Ako 60 dana nakon što primimo vašu pisanu obavijest ne uspijemo riješiti vaše probleme ili zabrinutosti, tada bilo koja strana može pokrenuti postupak arbitraže.Arbitraža se pokreće putem Američke arbitražne asocijacije ("AAA"), uspostavljenog pružatelja alternativnog rješavanja sporova ("Pružatelj ADR-a") koji nudi arbitražu kako je navedeno u ovom odjeljku. Ako AAA nije dostupan za arbitražu, stranke će se dogovoriti o odabiru alternativnog pružatelja usluga ADR-a. Pravila pružatelja usluga ADR-a uređuju sve aspekte arbitraže, uključujući, ali ne ograničavajući se na metodu pokretanja i/ili zahtijevanja arbitraže, osim u mjeri u kojoj ta pravila proturječe ovim uvjetima. Arbitražu će voditi jedan neutralni arbitar. Svi zahtjevi ili sporovi mogu se riješiti obvezujućom arbitražom bez osobnog pojavljivanja, prema izboru stranke koja traži pravni lijek. Arbitraža će se provoditi telefonski, putem interneta i/ili isključivo na temelju pisanih podnesaka; konkretan način odabire stranka koja pokreće arbitražu. Arbitraža neće uključivati osobno pojavljivanje stranaka ili svjedoka, osim ako stranke drugačije ne dogovore.

Američka arbitražna udruga (AAA): Pravila o arbitraži za potrošače kojima se uređuje arbitraža dostupna su na mreži na adresi www.adr.org ili pozivom AAA na broj 1-800-778-7879.
Alternativno: Europska komisija pruža internetsku platformu za rješavanje sporova kojoj možete pristupiti ovdje: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.Svaka presuda o nagradi koju izda arbitar može se unijeti u bilo koji sud nadležan za to. Svaka će strana snositi vlastite troškove (uključujući odvjetničke naknade) i izdatke koji proizlaze iz arbitraže te će platiti jednak dio naknada i troškova alternativnog rješavanja sporova (ADR). Ako se pokrene arbitraža, arbitar će odlučiti o pravima i obvezama, ako postoje, između vas i UGM-a, a spor se neće objedinjavati s drugim pitanjima niti spajati s drugim predmetima ili strankama. Arbitar će imati ovlast odobriti prijedloge za rješavanje cijele ili dijela bilo kojeg zahtjeva. Arbitar ima ovlast dodijeliti novčanu odštetu te odobriti bilo koji nenovčani pravni lijek ili zaštitu dostupnu pojedincu prema važećem zakonu, pravilima pružatelja ADR-a i ovim Uvjetima korištenja i Uvjeti prodaje prema primjeni, i za PNP mobilne aplikacije kako je može biti predviđeno u uvjetima Trgovine softverom, uključujući bilo koji ugovor o licenci za krajnjeg korisnika. Arbitar će izdati pisani pravorijek i obrazloženje odluke u kojem se opisuju bitni nalazi i zaključci na kojima se pravorijek temelji, uključujući izračun bilo koje dosuđene odštete u skladu s ovim Uvjetima korištenja i Uvjetima prodaje prema primjeni). Arbitar ima ista ovlaštenja za dodjelu pravne zaštite na pojedinačnoj osnovi koja bi ih imao sudac na sudu. Odluka arbitra je konačna i obvezujuća za vas i UGM. Postupci pred arbitražom obično su ograničeniji, učinkovitiji i jeftiniji od pravila primjenjivih na sudu i podliježu vrlo ograničenom preispitivanju od strane suda. OSIM AKO TAKVO OGRANIČENJE NIJE ZABRANJENO U VAŠOJ NADLEŽNOSTI, SVI ZAHTJEVI I SPOROVI U OKVIRU OVE ARBITRAŽNE ODREDBE MORAJU SE RJEŠAVATI ARBITRAŽOM ILI PARNICOM POJEDINAČNO, A NE KAO KLASNA TUŽBA, TE ZAHTJEVI VIŠE OD JEDNOG KUPCA ILI KORISNIKA NE MOGU SE RASPREDATILI ILI PARNICOM RJEŠAVATI ZAJEDNO ILI SPOJENO S ZAHTJEVIMA BILO KOJEG DRUGOG KUPCA ILI KORISNIKA. Postupak arbitraže i svaka arbitražna odluka bit će strogo povjerljivi i neće se otkrivati trećim stranama, osim ako to ne zahtijeva zakon ili radi provedbe ovog Sporazuma o arbitraži na sudu. Ako se bilo koji dio ovog Sporazuma o arbitraži utvrdi nevažećim, nezakonitim ili neprovedivim, valjanost, zakonitost i provedivost preostalih odredbi neće na bilo koji način biti pogođeni ili narušeni. Ovaj Sporazum o arbitraži ostaje na snazi i nakon prestanka vašeg odnosa s UGM-om. Ovaj sporazum o arbitraži ne primjenjuje se na tužbe za klevetu, kršenje Zakona o računalnoj prijevari i zlouporabi te povredu ili prisvajanje patenta, autorskih prava, zaštitnog znaka ili poslovnih tajni tvrtke UGM. 16. Koje druge uvjete trebate znati? Morate znati sljedeće dodatne uvjete: a. Kako ćemo vas obavijestiti o bilo kakvim promjenama ovih Uvjeta korištenja i kada te promjene stupaju na snagu? Zadržavamo pravo ažurirati ili mijenjati ove Uvjete korištenja u bilo kojem trenutku u budućnosti i kada to učinimo, revidirat ćemo datum "posljednjeg ažuriranja" naveden na vrhu ovih Uvjeta korištenja. Naše ćemo članove PNP računa obavijestiti o bitnim promjenama ovih Uvjeta korištenja slanjem obavijesti na e-mail adresu ili objavljivanjem obavijesti na našoj PNP stranici. UGM može zahtijevati da pristajete na ažurirane Uvjete korištenja na određeni način prije nego što vam bude dopušteno nastaviti koristiti PNP stranice ili PNP usluge. Na primjer, ako ste personalizirali Sadržaj prošle godine prema prošlogodišnjim Uvjetima korištenja, a zatim ste ove godine pristupili istom personaliziranom Sadržaju nakon datuma stupanja na snagu ovih trenutačnih Uvjeta korištenja, tada će se ovi trenutačni Uvjeti korištenja primjenjivati na vaše korištenje tog Sadržaja nakon datuma stupanja na snagu ovih trenutačnih Uvjeta korištenja. Ako se ne slažete s bilo kakvim izmjenama nakon primitka obavijesti o takvim promjenama, prestanite koristiti PNP stranicu i PNP usluge te izbrišite svoj PNP račun. Trebali biste redovito pregledavati ove Uvjete korištenja kako biste bili sigurni da ste upoznati sa svim promjenama. b. Kako odgovaramo na zahtjeve tijela za provedbu zakona ili pravne zahtjeve? Naše izvršavanje ovih Uvjeta korištenja podliježe postojećim zakonima i pravnim postupcima te ništa što je sadržano u ovim Uvjetima korištenja ne ograničava naše pravo da postupimo u skladu sa zahtjevima ili nalogima tijela za provedbu zakona ili drugih vladinih ili pravnih tijela koji se odnose na vaše korištenje PNP usluga, Sadržaja ili bilo kojih informacija koje su nam dostavljene ili koje smo prikupili u vezi s takvim korištenjem. c. Što se događa ako se utvrdi da je bilo koji od ovih Uvjeta korištenja neprovediv? Ako se bilo koji dio ovih Uvjeta korištenja utvrdi nevažećim, nezakonitim ili neprovedivim, valjanost, zakonitost i provedivost preostalih odredbi neće na bilo koji način biti pogođena ili narušena. d. Što čini naš cjelokupni sporazum s vama? Ovi Uvjeti korištenja i svi drugi uvjeti i odredbe na koje se ovdje poziva (uključujući Pravila o privatnosti i Uvjeti prodaje ovdje uključeni), a za PNP mobilne aplikacije uvjeti Trgovine softverom, uključujući bilo koji ugovor o licenci za krajnjeg korisnika, čine cjelokupni sporazum između vas i UGM-a u vezi s PNP uslugama, PNP proizvoda i sadržaja, i takav cjelokupni sporazum nadopunjuje sve prethodne ili istovremene komunikacije i prijedloge, bilo elektroničke, usmene ili pisane, između vas i UGM-a u vezi s PNP uslugama, PNP proizvodima i sadržajem. e. Kako ćemo vas obavještavati i dokumentirati naše sporazume putem elektroničke komunikacije? Štampana verzija Uvjeta korištenja i bilo kojeg obavještenja danog u elektroničkom obliku bit će dopustiva u sudskim ili upravnim postupcima koji se temelje na Uvjetima korištenja ili se odnose na njih, u istoj mjeri i pod istim uvjetima kao i drugi poslovni dokumenti i zapisi koji su izvorno generirani i vođeni u štampanom obliku. Korištenjem PNP stranica, PNP usluga ili Sadržaja, UGM može zahtijevati da pristajete na primanje određenih elektroničkih komunikacija od nas, kako je dalje opisano u našoj Politici privatnosti. Molimo pročitajte našu Pravila o privatnosti kako biste saznali više o svojim izborima u vezi s našim praksama elektroničke komunikacije. Slažete se da će svi obavijesti, sporazumi, otkrivanja ili druge komunikacije koje vam šaljemo elektroničkim putem ispuniti sve zakonske zahtjeve za komunikaciju, uključujući i zahtjev da takve komunikacije budu u pisanom obliku. f. Google Maps i Google Earth S obzirom na to da neke od naših značajki koriste Google Maps i Google Earth, razumijete i slažete se da ste također vezani Dodatni uvjeti usluge Google Maps/Google Earth i Pravila o privatnosti tvrtke Google. UGroupMédia Inc., sva prava pridržana 2007-2025.