Myyntiehdot

Päivitetty ja voimassa 16. helmikuuta 2026 alkaen

Tervetuloa osoitteeseen Portable North Pole!

Nämä myyntiehdot ovat tärkeä oikeudellinen asiakirja, joka sitoo sinua, ja sinun on luettava ne huolellisesti ennen kuin ostat, asennat tai käytät tuotteitamme ja palveluitamme.

Esittely Nämä ovat kanadalaisen UGroupMédia, Inc:n (UGM) tarjoaman tuotteen ja palvelun Portable North Pole (PNP) myyntiehdot.

Nämä myyntiehdot koskevat:

• sisällön ja PNP:n mobiilisovellusten ostamista, lataamista, asentamista, tai käyttämistä (kuten jäljempänä määritellään) ja

• PNP-tuotteiden ostamista (kuten jäljempänä määritellään).

Alhaalla lueteltujen internetsivustojen (PNP-sivustot) sekä PNP-sivustoilla ja PNP-mobiilisovelluksissa tarjottavien palvelujen (PNP-palvelut) avulla voit luoda henkilökohtaista digitaalista sisältöä (Sisältö), mukaan lukien videoita ja puheluita.

Käsite PNP-palvelut käsittää sekä PNP-sivustojen että PNP-mobiilisovellusten lähetykset ja sisällön. PNP-mobiilisovellusten avulla voit luoda, katsella ja lähettää sisältöä yhteensopivilla mobiililaitteilla. PNP-mobiilisovellukset ovat saatavilla kolmannen osapuolen ohjelmistokauppojen, kuten Apple App Storen ja Google Play Storen, kautta, ja niihin sovelletaan sovellettavan ohjelmistokaupan erillisiä ehtoja. Lisäksi PNP-sivustoilla voi olla mahdollista ostaa fyysisiä tavaroita ja kauppatavaroita (PNP-tuotteet).

Muut sinua koskevat ehdot

Huomaa, että verkkosivustojemme ja sovellustemme käyttöön sovelletaan käyttöehtoja.

Tietosuojakäytäntömme koskee myös sinua, jos vierailet millä tahansa sivustollamme, käytät mitä tahansa palveluitamme tai sovelluksiamme tai olet muutoin kanssamme yhteydessä puhelimitse, sähköpostitse tai muulla tavoin. Siinä määritellään ehdot, joiden mukaisesti käsittelemme sinulta keräämiämme tai meille antamiasi henkilötietoja.

Käsite PNP tarkoittaa UGM:ää, paitsi silloin kun sitä käytetään kuvaustarkoituksessa, ja "me". "meidän" ja muut vastaavat sanat viittaavat UGM:ään. Muiden isolla alkukirjaimella kirjoitettujen termien määritelmät löytyvät PNP:n käyttöehdoista ja tietosuojakäytännöstä. PNP Portable North Pole on UGM:n tavaramerkki. Jos sinulla on kysyttävää tai huolenaiheita näistä käyttöehdoista tai käytännöistämme, ota meihin yhteyttä täällä.

PNP:n sivustot ovat (mukaan lukien kaikki näihin verkko-osoitteisiin perustuvat alidomain-nimet):

• https://www.portablenorthpole.com/

• https://portablenorthpole.zendesk.com/hc/fi

• https://forms.monday.com/forms/

Huomaa, että PNP:n tukisivusto on myös PNP-sivusto ja että kyseiseen tukisivustoon sovelletaan näiden käyttöehtojen, myyntiehtojen ja tietosuojakäytännön ehtoja.

PNP-palveluiden avulla voit luoda henkilökohtaista digitaalista verkkosisältöä itsellesi, perheellesi ja ystävillesi, mukaan lukien videoita ja puheluita, mutta vain henkilökohtaiseen käyttöön. Henkilökohtainen käyttö tarkoittaa, että vain sinä voit käyttää PNP-palveluja henkilökohtaisen sisällön luomiseen, vain sinä voit tehdä lähetyksiä ja voit jakaa sisältöä perheesi ja ystäviesi kanssa vain käyttöehtojemme ja myyntiehtojemme sallimalla tavalla. Lähetyksesi voivat sisältää henkilökohtaisia tietoja sinusta, perheestäsi ja ystävistäsi, mukaan lukien tekstiä, viestejä, valokuvia, video- ja äänitallenteita sekä muita kuvia ja sisältöä, joita voit ladata PNP-sivustojen ja PNP-palvelujen kautta (lähetykset).

Nämä myyntiehdot koskevat sekä maksuttomia versioita että maksullista sisältöä ja PNP-mobiilisovelluksia. Ilmaisista versioista ei peritä maksua. Lisäksi sisältöön ja PNP:n mobiilisovelluksiin sovelletaan käyttöehtoja ja tietosuojakäytäntöä. Jos näiden asiakirjojen välillä on ristiriitoja, nämä myyntiehdot ovat ensisijaisia käyttöehtoihin ja tietosuojakäytäntöön nähden sisällön tai PNP-mobiilisovellusten ostamiseen, lataamiseen, asentamiseen ja käyttämiseen tai PNP-tuotteiden ostamiseen liittyvissä asioissa.

Nämä myyntiehdot sisältävät ryhmäkanteista ja valamiesoikeudenkäynneistä luopumisen, ja ne edellyttävät sitovaa välimiesmenettelyä yksilökohtaisesti riitojen ratkaisemiseksi. Katso alempaa kohta 13 g: Mikä on näitä myyntiehtoja ja sisältöä, PNP Mobile Apps -sovelluksia ja PNP-tuotteita koskeva riitojenratkaisumenettely?"

1. Miten hyväksyt nämä myyntiehdot?

Lataamalla, asentamalla, käyttämällä tai ostamalla sisältöä tai PNP Mobile Apps -sovelluksia tai ostamalla PNP-tuotteita sinua pyydetään hyväksymään ja suostumaan näihin myyntiehtoihin.

Näiden ehtojen hyväksyminen osoitetaan pakollisella valintaruutuprosessilla, kun PNP:n sisällön tai mobiilisovelluksen osto, lataaminen, asentaminen tai käyttäminen viimeistellään tai kun ostat PNP-tuotteita.

Jos et halua hyväksyä näitä ehtoja, älä osta, lataa, asenna tai käytä mitään sisältöä tai PNP:n mobiilisovellusta tai PNP-tuotteita.

Kuten jäljempänä kohdassa 13 h: Miten ilmoitamme sinulle näiden myyntiehtojen muutoksista ja milloin muutokset tulevat voimaan? todetaan, pidätämme oikeuden päivittää tai muuttaa näitä myyntiehtoja milloin tahansa tulevaisuudessa. Sinun tulisi tarkistaa nämä myyntiehdot säännöllisesti varmistaaksesi, että olet tietoinen kaikista muutoksista.

2. Mitkä ovat sisällön, PNP-mobiilisovellusten ja PNP-tuotteiden käyttöehdot?

Kuten käyttöehdoissa säädetään, takaat, että olet täysi-ikäinen, jotta voit tehdä ja hyväksyä nämä myyntiehdot, käyttää PNP-sivustoja ja PNP-palveluja, ostaa, ladata, asentaa tai käyttää sisältöä tai PNP-mobiilisovelluksia tai antaa meille henkilökohtaisia tietoja lainkäyttöalueesi mukaisesti. Tämä ikä vaihtelee 13 ja 16 vuoden välillä, ja se on määritetty tietosuojakäytännössä.

Voidaksesi ostaa, ladata, asentaa ja käyttää sisältöä tai PNP Mobile Apps -sovelluksia tai ostaa PNP-tuotteita sinun on luotava tili tai vaihtoehtoisesti voit käyttää joko Facebook Connectia, Google Connectia tai Apple Connectia tilin luomiseen käyttöehdoissa määritellyllä tavalla. Näin tehdessäsi takaat, että sinun tai tietojasi käyttävän kolmannen osapuolen antamat tiedot ovat totuudenmukaisia ja tarkkoja, ellet esitä todisteita siitä, että kolmannen osapuolen antamat tiedot ovat seurausta petoksesta, joka ei johdu sinun virheestäsi tai huolimattomuudestasi. Ymmärrät ja hyväksyt käyttöehdoissa esitetyt käyttöehdot ja sitoudut käyttämään sisältöä näiden käyttöehtojen mukaisesti ja käytät PNP Mobile Apps -mobiilisovelluksia näiden käyttöehtojen ja sovellettavien ohjelmistokauppojen ehtojen, mukaan lukien mahdolliset loppukäyttäjän lisenssisopimukset, mukaisesti. Sitoudut noudattamaan käyttöehtoja, näitä myyntiehtoja sekä kaikkia ohjeita ja yleisiä ilmoituksia, jotka lähetetään PNP-sivustoilla tai jotka saatamme lähettää sinulle sähköpostitse tai jotka muuten saat ajoittain tietoosi.

3. Mitkä ovat sisällön ja PNP-tuotteen ostoehdot?

Huomaa, että ostohinta yksilöidään myyntipisteessä. Ilmaisversioista ei peritä maksua.

Sisältöämme ja PNP-palveluitamme varten

Kun ostat, asennat, lataat ja käytät sisältöämme PNP-sivustoiltamme (mutta ei jäljempänä mainituista ohjelmistokaupoista), laskutamme sinua tilauskohtaisesti kolmannen osapuolen maksuprosessorimme kautta ostosumman määritetylle tilillesi, kuten esimerkiksi debit-, luotto-, pankki-, PayPal, Stripe- tai muulle maksutilillesi, kun napsautat "lähetä" -painiketta (tai vastaavaa sanamuotoa) lataussivun tilauksen yhteydessä. Ymmärrät, että jollei näiden myyntiehtojen kohdasta 8 muuta johdu, sisällön myynti on lopullinen, peruuttamaton ja palauttamaton myynti, joka astuu voimaan sillä hetkellä, kun napsautat "vahvista maksu" -painiketta (tai vastaavaa sanamuotoa), ellei näissä myyntiehdoissa nimenomaisesti toisin määrätä tai ellemme päätä asiasta muutoin oman harkintamme mukaan. Sisällön myynti tarkoittaa lisenssiä käyttää sisältöä näissä myyntiehdoissa ja käyttöehdoissa määritellyllä tavalla. Lähettämällä tilauksen valtuutat UGM:n tai sen nimeämän maksun käsittelijän veloittamaan ostosumman automaattisesti ostoa varten määrittelemältäsi maksutililtä. Mikään osto ei tule voimaan ennen kuin maksusi on hyväksytty ja käsitelty. Maksun valuutta määritetään IP-osoitteesi perusteella PNP-sivustoilla tehtyjen ostosten osalta. PNP:n mobiilisovellusten osalta maksuvaluutta määräytyy niiden Software Store -ehtojen mukaisesti, joiden mukaisesti rekisteröidyit. UGM pidättää oikeuden ilmoittaa, tutkia ja asettaa syytteeseen sovellettavan lain edellyttämässä tai sallimassa laajuudessa minkä tahansa henkilön PNP-sivustoilla tai niiden kautta suorittaman maksutilin petollisen, luvattoman tai muuten laittoman käytön. Sisällön hinta voi muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

PNP-tuotteillemme

Aika ajoin saatamme tarjota konkreettisia, fyysisiä tuotteita (esim. kirjoja, palapelejä, pehmoleluja, kirjeitä joulupukilta, lahjakortteja jne.) (PNP-tuotteet) ostettavaksi PNP-sivustoilla tai niiden kautta. Kun PNP-tuotteita ostetaan, niiden omistusoikeus siirtyy UGM:ltä sinulle, kun tuote toimitetaan sinulle. Jollei seuraavista palautus- ja hyvitysehdoista muuta johdu, kaikki PNP-tuotteiden ostot PNP-sivustoilla tai niiden kautta ovat lopullisia, niitä ei voi peruuttaa eikä niitä voi palauttaa. Jos PNP-tuotteita tarjotaan kolmannen osapuolen sivuston, kuten amazon, johnlewis.com, target.com, barnesandnoble.com, hhq.com.au tai muun sähköisen kaupankäynnin sivuston kautta, sovelletaan kyseisen kolmannen osapuolen sivuston osto-, vaihto- ja palautusehtoja. PNP-tuotteiden hinta voi muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

4. Mitä ehtoja sovelletaan, kun ostan PNP-mobiilisovelluksia kolmannen osapuolen ohjelmistokaupoista?

Voit ostaa PNP-mobiilisovelluksia (PNP Mobile Apps) osallistuvan kolmannen osapuolen verkkokaupan, sovelluskaupan tai muun hyväksymämme kaupan kautta (esim. Apple App Store tai Google Play Store; jäljempänä ohjelmistokaupat). PNP Mobile Appsien myyntiin ohjelmistokaupan kautta sovelletaan kyseisen ohjelmistokaupan hallitsevia asiakirjoja, mukaan lukien ohjelmistokaupan ehdot ja PNP Mobile Appsien mahdolliset loppukäyttäjän lisenssit. Ohjelmistokauppojen ehtojen lisäksi sovelletaan myös näitä myyntiehtoja ja käyttöehtoja sekä tietosuojakäytäntöjä. Jos näiden myyntiehtojen tai käyttöehtojen ja PNP Mobile Appsin loppukäyttäjän lisenssisopimuksen välillä on ristiriita, loppukäyttäjän lisenssisopimus on määräävä. Jos nämä myyntiehdot tai käyttöehdot ja PNP Mobile Apps -ohjelmistokaupan ehdot (muut kuin loppukäyttäjän lisenssisopimus) ovat ristiriidassa keskenään, nämä myyntiehdot ja käyttöehdot ovat määräävässä asemassa, paitsi siltä osin kuin se on kielletty ohjelmistokaupan ehdoilla tai sovellettavalla lainsäädännöllä.

5. Miten vahvistamme ostosi ja miten saat sisällön? Mitä aikarajoja ja rajoituksia sovelletaan sisällön luomiseen, kuluttamiseen, käyttämiseen ja poistamiseen?

Ymmärrät, että kun ostat PNP-sivustoiltamme, lähetämme sinulle sähköpostiviestin, jossa ostosi vahvistetaan, ja voit käyttää sisältöä PNP-tililtäsi asianmukaisissa osioissa. Ymmärrät ja hyväksyt, että olet vastuussa siitä, että sähköposti- ja internet-turvaohjelmistosi sallii sinun vastaanottaa meiltä tulleita sähköpostiviestejä, ja siitä, että laitteeseesi on asennettu videosoitin ja että se on toimintakunnossa, jotta voit katsoa sisältöä asianmukaisesti. Tunnustat ja hyväksyt, että tarjotessamme sisällön sinulle ladattavaksi olemme täyttäneet täysin velvollisuutemme toimittaa tai muuten tarjota sisältöä riippumatta siitä, ettet pysty tai kykene katsomaan, toistamaan, käyttämään tai tallentamaan sisältöä.

Sisällön ostamista, luomista ja kuluttamista sekä sisällön poistamista koskevat aikarajoitukset ovat liitteessä A (jäljempänä), rajoittamattomien pääsylippujen ehdot ja saatavuus sekä poistaminen. Pidätämme oikeuden poistaa lähettämäsi aineistot, henkilökohtaisen videosisällön ja tilisi rekisteröintitiedot ennen liitteessä A tai muualla näissä käyttöehdoissa, käyttöehdoissa tai tietosuojakäytännössä säädettyä aikaa.

PNP:n mobiilisovellukset

Tässä kohdassa 5 olevat edellä mainitut ehdot koskevat myös PNP-mobiilisovellusten sisältöä.

Joulupukin puhelut: Joulupukin puhelut eivät ole käytettävissä kaikissa maissa ja kaikilla puhelinnumeroilla.

6. Miten määrität laitteesi lataamaan, katsomaan ja toistamaan sisältöä?

Ymmärrät ja hyväksyt, että on sinun vastuullasi käyttää laitteita ja ohjelmistoja, joiden avulla voit vastaanottaa ja lukea sisältötiedostoja. UGM toimittaa sisältötiedostot seuraavasti: ladattavat videot toimitetaan MP4-muodossa; videoita ei toimiteta DVD:llä. Vaikka MP4-videota voidaan lukea useilla videosoittimilla, UGM suosittelee QuickTime(R) Playerin käyttöä parhaan tuloksen saavuttamiseksi (ilmainen lataus saatavilla täältä ). Lisätietoja Content-tiedostojen lukemisen teknisistä vaatimuksista on FAQ.

7. Mikä on "rajoittamaton paketti" ja mitä ehtoja siihen sovelletaan?

UGM voi aika ajoin tarjota myyntiin ''rajoittamattomia'' paketteja (Taikapassi, Taikapassi+ tai jokin muu vastaava nimi) sisällöstään PNP-sivustoillaan ja/tai PNP-mobiilisovelluksissaan, mukaan lukien premium-videoviestit, videolataukset ja puhelut joulupukilta. Rajoittamattomat paketit on tarkoitettu vain henkilökohtaiseen käyttöön. Kaikki muu käyttö on ehdottomasti kielletty, mukaan lukien julkinen tai kaupallinen käyttö tai käyttöehdot ja nämä myyntiehdot ylittävän laajuinen käyttö. Älä esimerkiksi jaa PNP-tilisi kirjautumistietojasi ja salasanaa kenenkään muun henkilön kanssa tai julkaise näitä tietoja millään sosiaalisen median sivustolla. UGM pidättää oikeuden keskeyttää ja/tai pysyvästi estää rajoittamattomalla paketilla varustetun PNP-tilin käytön milloin tahansa ja ilman hyvitystä, jos UGM katsoo oman harkintansa mukaan, että käyttö on kohtuutonta, loukkaavaa tai muutoin käyttöehtoja tai näitä myyntiehtoja rikkovaa.

Taikapassi+ on aktiivinen syyskuun 30. päivään saakka 5 vuotta oston jälkeen (esim. vuoden 2025 aikana tehty osto päättyy 30. syyskuuta 2029).

Olemassa olevia tuotteita lukuun ottamatta pidätämme oikeuden milloin tahansa päivittää tai muuttaa mitä tahansa tuotepakettejamme, mukaan lukien Taikapassiin sisältämät vaihtoehdot.

8. Mikä on palautus- ja hyvityskäytäntömme?

Vain PNP-sivustoltamme hankkimasi sisällön osalta

Jos et ole tyytyväinen sisältöömme, voimme kohtuullisen harkintamme mukaan hyvittää maksutiliäsi ja antaa sinulle palautuksen sisällöstä seuraavien ehtojen mukaisesti:

• Tee hyvityspyyntö osoitteessa täällä 10 kalenteripäivän kuluessa ostopäivästä ja ennen 20. joulukuuta. Me tai maksuprosessorimme saatamme vaatia ostotodistuksen tietoja hyvityksen käsittelemiseksi.

• Sinun on lopetettava hallussasi olevan sisällön käyttö, palautettava ja poistettava kaikki sen kopiot ja vahvistettava meille kirjallisesti, että olet tehnyt niin.

• Anna meille lomakkeissamme kohtuullisesti pyydettyä palautetta tuotteistamme ja palveluistamme ja kaikista ongelmista, huolenaiheista tai ehdotuksista, joita sinulla saattaa olla (esim. miksi et pitänyt siitä, mitä teknisiä ongelmia sinulla oli jne.).

• Pidätämme oikeuden olla hyvittämättä tiliäsi, jos et ole noudattanut näitä palautus- ja hyvitysehtoja, jos olet rikkonut näitä myyntiehtoja tai jos uskomme perustellusti, että saatat käyttää palautus- ja hyvitysehtoja väärin tai et käytä niitä hyvässä uskossa. Esimerkiksi jos ostat sisältöä ja käytät sitä ja pyydät sitten palautusta, jotta voit käyttää sisältöä ilmaiseksi, tai jos ostat sisältöä ja pyydät palautusta useammin kuin kerran.

• Maksuprosessorimme hyvittää ainoastaan samaa tiliä, jonka olet antanut maksua varten. Poikkeuksia ei ole, emmekä myönnä maksua tai hyvitystä suoraan sinulle.

• Hyvityksen ajoitus tapahtuu menettelyjemme ja maksuprosessorin normaalien menettelyjen mukaisesti.

• Maksuprosessori voi vähentää palautuksestasi maksamasi verot, maksetut käsittelymaksut maksuprosessorin ehtojen mukaisesti sovellettavien lakien mukaisesti.

• Tämä on ainoa ja yksinomainen oikeussuojakeino kaikkiin ongelmiin tai huolenaiheisiin, jotka liittyvät PNP-palveluiden ja sisällön käyttämiseen, mukaan lukien mahdollisuutesi ladata rajoituksetta PNP-palveluita ja sisältöä sekä käyttää ja näyttää niitä laitteillasi näiden myyntiehtojen ja käyttöehtojen mukaisesti.

Kolmannen osapuolen ohjelmistokauppojen kautta ostamiesi PNP-mobiilisovellusten osalta:

Näiden myyntiehtojen palautus- ja hyvityskäytäntöä ei sovelleta. Katso ohjelmistokaupan ehdot.

Huomaa, että pidätämme oikeuden peruuttaa ja/tai päivittää tämän palautus- ja hyvityskäytännön milloin tahansa samoin ehdoin kuin se voi päivittää näitä myyntiehtoja. Katso kohta 13h Miten ilmoitamme sinulle näiden myyntiehtojen muutoksista ja milloin muutokset tulevat voimaan? alempana.

9. Mitä lisenssi- ja immateriaalioikeuksia ja velvoitteita sovelletaan?

Lisenssin laajuus; omistusoikeudet

Kun UGM on vastaanottanut maksun, UGM myöntää sinulle täten henkilökohtaisen ja ikuisen ei-yksinomaisen, peruuttamiskelpoisen, rajoitetun, ei-siirrettävissä olevan ja ei-jäljennettävissä olevan lisenssin ja oikeuden käyttää ja tallentaa yhden kopion UGM:n sinulle luomasta sisällöstä annetussa muodossa (esim. MP4 jne.), mutta vain henkilökohtaiseen käyttöösi eikä kaupalliseen tai julkiseen katselukäyttöön, enintään kolmella eri laitteella. Voit myös tallentaa varmuuskopion enintään kahdelle muulle laitteelle. Ymmärrät ja hyväksyt, että lukuun ottamatta lähettämiäsi aineistoja (esim. mediaa, jonka olet toimittanut nimenomaan sisällön luomista varten), kaikki immateriaalioikeudet ja omistusoikeus sisältöön jäävät yksinomaan UGM:lle. UGM:n sinulle luomaa sisältöä koskevia oikeuksia, omistusoikeuksia, etuja tai lupia ei siirretä tai anneta sinulle, lukuun ottamatta näissä myyntiehdoissa nimenomaisesti kuvattua sisällön käyttöoikeutta. Tämän kohdan 9 mukainen lisenssi koskee sisällön käyttöä PNP-sivustoilla sekä PNP-mobiilisovelluksissa.

Tekijänoikeudet ja muut immateriaalioikeudet

Kaikki oikeudet, omistusoikeudet ja intressit, mukaan lukien rajoituksetta kaikki tekijänoikeudet, tavaramerkit, palvelumerkit, patentit, liikesalaisuudet ja muut immateriaalioikeudet PNP-sivustoihin, PNP-palveluihin, sisältöön ja muuhun sisältöön (mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, kaikki digitaaliset kuvat, valokuvat, ja PNP-sivustoilla ja/tai PNP-mobiilisovelluksissa tarjotut esimerkit), kaikki niihin liittyvät painetut materiaalit tai PNP-sivustoilla tai PNP-mobiilisovelluksissa tarjottu materiaali ovat UGM:n ja soveltuvin osin sen lisenssinantajien omistuksessa, ja ne on suojattu tekijänoikeuksilla, tavaramerkillä, palvelumerkillä, patenteilla, liikesalaisuuksilla ja muulla teollis- ja tekijänoikeuslainsäädännöllä. Selkeyden vuoksi tätä määräystä sovelletaan myös PNP Mobile Apps -sovelluksiin.

Käyttörajoitukset

Ymmärrät, ettet saa jäljentää, jakaa kaupallisiin tarkoituksiin, jälleenmyydä, vuokrata, liisata, alilisensoida, vuokrata, kaupata tai muuten käyttää sisältöä tai PNP Mobile Apps -sovelluksia millään muulla tavalla kuin UGM:n näissä myyntiehdoissa ja käyttöehdoissa nimenomaisesti sallimalla tavalla ja PNP Mobile Apps -sovellusten osalta näissä myyntiehdoissa ja ohjelmistokaupan soveltuvissa ehdoissa, mukaan lukien loppukäyttäjän lisenssisopimukset, nimenomaisesti sallimalla tavalla. Ymmärrät myös, ettei sinulla ole lupaa muuttaa, mukauttaa, purkaa, käänteistekniikkaa, dekompiloida tai luoda PNP-palveluihin perustuvia johdannaisteoksia, mukaan lukien rajoituksetta mikä tahansa sisältö tai PNP-mobiilisovellukset, ilman etukäteen annettua kirjallista suostumustamme. Ymmärrät ja tunnustat, ettet saa käyttää PNP-palveluita PNP-palveluiden kaltaisten tietokoneohjelmien, komponenttien tai koodien suunnittelun tai kehittämisen apuna.

10. Mitä "rajoitettua takuuta" sovelletaan?

UGM:n mediaoikeudet

UGM takaa, että sillä on oikeus myöntää tämä lisenssi sisällön ja PNP-mobiilisovellusten käyttöön lukuun ottamatta niitä lähetyksiä, jotka annat meille, ja että niiden sisältämät elementit ovat UGM:n omistuksessa tai lisensoituina, kuten näissä myyntiehdoissa ja niihin sisältyvässä lisenssisopimuksessa on kuvattu. Jos tätä takuuta rikotaan, ainoa ja yksinomainen oikeussuojakeinosi on rikkomuksesta maksetun hinnan palauttaminen. Sitoudut ilmoittamaan meille viipymättä rikkomuksesta ja lopettamaan välittömästi loukkaavan tuotteen käytön.

Takuun vastuuvapauslauseke

JOIDENKIN LAINKÄYTTÖALUEIDEN LAINSÄÄDÄNTÖ, kuten QUEBECIN PROVINSSIN LAINSÄÄDÄNTÖ, EIVÄT SALLI OSASSA 10 TARKOITETUN TAKUUN RAJOITUKSIA TAI ERÄIDEN VAHINKOJEN POISSULKEMISTA TAI RAJOITUKSIA, JOTKA ON MAINITTU ALLA OLEVASSA OSIOSSA 11 Mitä vastuunrajoituksia näihin myyntiehtoihin sovelletaan ja minkälaiset vahingonkorvaukset suljetaan pois? JOS TÄTÄ LAINSÄÄDÄNTÖÄ SOVELLETAAN SINUUN, JOTKUT TAI KAIKKI VASTUUVAPAUSLAUSEKKEISTA, VASTUUNPOISTAMISESTA TAI RAJOITTAMISESTA EIVÄT KOSKE SINUA, JA SINULLA VOI OLLA LISÄOIKEUKSIA.

UGM EI MYÖNNÄ NIMENOMAISTA TAI OLETETTUA TAKUUTA LAADUSTA, SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN TAI LATENTEISTA VIOISTA TAI KÄYTÖSTÄ PNP-PALVELUJEN TAI SISÄLLÖN TAI SIIHEN SISÄLTYVIEN TIEDOSTOJEN, OHJELMISTON, PROSESSIEN TAI MATERIAALIEN OSALLISTUMISESTA.

Yllä oleva takuu ja takuusta luopuminen koskevat PNP-SIVUJEN SISÄLLÖN KÄYTTÖÄ SEKÄ PNP-MOBIILISOVELLUKSIA.

11. Mitä vastuunrajoituksia näihin myyntiehtoihin sovelletaan ja minkälaiset vahingot on suljettu pois?

Näihin myyntiehtoihin sovellettava vastuunrajoitus on esitetty käyttöehtojen kohdassa 10 Mitkä ovat vastuunrajoituksemme ja millaiset vahingot on suljettu pois?

12. Määräaika ja irtisanominen

PNP-tuotteet, joita voit ostaa verkosta, on lueteltu näiden myyntiehtojen liitteessä A. Liitteessä A on myös ilmoitettu ajanjaksot, joiden aikana PNP-tuotteet ovat käytettävissä ostamisen jälkeen.

Ostetuista PNP-tuotteista riippuen palvelun ostaminen verkossa on mahdollista lopettaa seuraavin ehdoin. Kaikissa tapauksissa, joissa tilisi poistetaan käytöstä, et voi enää käyttää videopuheluita tai tilauksia, jotka olet lähettänyt ennen poistamista käytöstä.

Kaikki ostotapahtumat ovat näiden ostohetkellä voimassa olevien myyntiehtojen alaisia.

a. Määräaikaisen palvelun irtisanominen

Voit lopettaa ostoksesi milloin tahansa suoraan tililläsi tai ottamalla meihin yhteyttä näissä myyntiehdoissa ilmoitettujen yhteystietojen avulla. Irtisanominen tulee voimaan ilmoituksen lähettämispäivästä.

b. Määräaikaisen palvelun irtisanominen

Voit milloin tahansa irtisanoa ostoksesi suoraan tililläsi tai ottamalla meihin yhteyttä näissä myyntiehdoissa ilmoitettujen yhteystietojen avulla. Irtisanominen tulee voimaan ilmoituksen lähettämispäivästä.

Varaamme oikeuden irtisanoa palvelun lähettämällä sinulle kirjallisen ilmoituksen vähintään 60 päivää ennen irtisanomispäivää. Tämä ilmoitus lähetetään tiliisi liitettyyn sähköpostiosoitteeseen.

c. Irtisanominen näiden myyntiehtojen tai käyttöehtojen noudattamatta jättämisen vuoksi

Pidätämme joka tapauksessa oikeuden poistaa tilisi, jos siihen on painavia syitä, eli jos et noudata jotakin näissä myyntiehdoissa tai käyttöehdoissa asetettua ehtoa. Tällaisessa tapauksessa ilmoitamme siitä sinulle sähköpostitse ja palautamme kaikki PNP-tuotteesta etukäteen maksamasi summat.

13. Mitä muita ehtoja sinun on ymmärrettävä?

a. Keitä olemme ja miten meihin otetaan yhteyttä?

Olemme UGroupMédia, Inc., kanadalainen yhtiö, jonka kotipaikka on Montrealissa ja päätoimipaikka:

UGroupMédia, Inc.,
460 Sainte-Catherine Street West, Suite 500,
Montreal (Quebec), Kanada H3B 1A7
Puhelinnumero: +1 514-871-3888
Sähköpostiosoite: gdpr@ugroupmedia.com

Jos sinulla on kysymyksiä tai huolenaiheita näistä myyntiehdoista, ota yhteyttä TÄÄLLÄ.

b. Mitä tapahtuu, jos et noudata näitä myyntiehtoja tai käyttöehtoja?

Jos et noudata mitään näissä myyntiehdoissa tai käyttöehdoissa kuvattuja velvollisuuksiasi tai PNP-mobiilisovellusten osalta ohjelmistokaupan ehtoja, mukaan lukien kaikki loppukäyttäjän lisenssisopimukset, käyttöoikeutesi ja oikeutesi käyttää PNP-palveluja ja sisältöä päättyy automaattisesti ilman erillistä ilmoitusta.

c. Kuka on vastuussa veroista?

Hintamme ja maksumme ovat verottomia ja niistä on vähennetty kaikki sovellettavat verot. Jos ostoihin sovelletaan lakeja, jotka edellyttävät UGM:n keräävän veroja, lisämäärät ilmoitetaan maksuhetkellä. Lisäksi olet vastuussa kaikista myynti-, käyttö- ja muista viranomaisveroista, tulleista ja maksuista, joita sovelletaan ja jotka on maksettava PNP-sivustoilla, PNP-palveluissa tai PNP-sisällön kautta tehtyjen ostosten yhteydessä. Jos et maksa tällaisia veroja tai maksuja kaupantekohetkellä, olet vastuussa tällaisista veroista tai maksuista, mukaan lukien mahdolliset sakot ja korot, jos ne myöhemmin todetaan maksettaviksi tällaisen myynnin yhteydessä. UGM pidättää oikeuden periä tai pidättää tällaiset verot tai maksut sinulta milloin tahansa. Ohjelmistokauppojen kautta ostettuihin PNP-mobiilisovelluksiin sovelletaan kyseisten ohjelmistokauppojen ehtoja ja käytäntöjä verojen keräämisen ja pidättämisen osalta.

d. Mitä tapahtuu, jos UGM ei pane oikeuksiaan ja oikeussuojakeinojaan täytäntöön?

UGM:n laiminlyönti milloin tahansa valvoa näiden myyntiehtojen määräysten noudattamista tai näiden ehtojen nojalla tai lain nojalla tai kohtuullisessa määrin käytettävissä olevien oikeuksien tai oikeussuojakeinojen noudattamista ei merkitse luopumista tällaisesta määräyksestä, oikeudesta, oikeussuojakeinosta tai mahdollisuudesta eikä vaikuta millään tavoin näiden myyntiehtojen pätevyyteen.

e. Mitkä ovat velvollisuutesi puolustaa ja korvata UGM:ää?

Sitoudut puolustamaan ja vapauttamaan UGM:n ja/tai sen toimittajat sekä niiden toimihenkilöt, johtajat, työntekijät ja edustajat kaikista vaatimuksista, kanteista, vaatimuksista, takaisinperinnästä, menetyksistä, vahingoista, sakoista, rangaistuksista tai muista kustannuksista tai kuluista, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, kohtuullisiin oikeudellisiin ja kirjanpitopalkkioihin ja -kuluihin, joita kolmannet osapuolet ovat esittäneet seuraavista syistä: (i) näiden myyntiehtojen, sovellettavien ohjelmistokauppojen ehtojen tai niissä viitattujen asiakirjojen rikkomisesta; (ii) lain tai kolmannen osapuolen oikeuksien rikkomisesta tai riidasta kolmannen osapuolen kanssa; (iii) vastuullasi olevista veroista; tai (iv) sisällön, PNP Mobile Appsin tai PNP-tuotteiden virheellisestä ostamisesta tai käyttämisestä. Nämä velvoitteet täydentävät velvollisuuksiasi puolustaa ja korvata UGM:n vahingonkorvaus, kuten käyttöehdoissa on määrätty.

f. Mitä lakeja sovelletaan näihin myyntiehtoihin?

Nämä myyntiehdot määräytyvät ja niitä tulkitaan Kanadan Quebecin provinssissa sovellettavien lakien mukaisesti, kuten käyttöehdoissa määrätään.

g. Mikä on näitä myyntiehtoja ja sisältöä, PNP:n mobiilisovelluksia ja PNP:n tuotteita koskeva riitojenratkaisuprosessi?

Kaikkiin näistä myyntiehdoista tai PNP-tuotteista, PNP-mobiilisovelluksista tai sisällöstä johtuviin tai niihin liittyviin vaateisiin ja riitoihin sovelletaan käyttöehdoissa esitettyjä määräyksiä.

h. Miten ilmoitamme sinulle näihin myyntiehtoihin tehtävistä muutoksista ja milloin muutokset tulevat voimaan?

Pidätämme oikeuden päivittää tai muuttaa näitä myyntiehtoja milloin tahansa tulevaisuudessa, ja kun teemme niin, tarkistamme näiden myyntiehtojen yläreunassa olevan "viimeksi päivitetty"-päivämäärän.

Ilmoitamme rekisteröityneille PNP-tilin haltijoille näiden myyntiehtojen olennaisista muutoksista joko lähettämällä ilmoituksen meille antamaasi sähköpostiosoitteeseen tai laittamalla ilmoituksen PNP-sivustollemme.

UGM voi vaatia sinua hyväksymään päivitetyt myyntiehdot tietyllä tavalla ennen kuin PNP-sivustojen, PNP-palveluiden tai sisällön käyttö on sallittua. Jos esimerkiksi olet luonut viime vuonna henkilökohtaista sisältöä viime vuoden Myyntiehtojen mukaisesti ja sitten käyttänyt samaa henkilökohtaista sisältöä tänä vuonna nykyisten myyntiehtojen voimaantulopäivän jälkeen, nykyisiä myyntiehtoja sovelletaan kyseisen sisällön käyttöösi nykyisten myyntiehtojen voimaantulopäivän jälkeen.

Jos et hyväksy mitään muutosta tai muutoksia saatuasi ilmoituksen tällaisesta muutoksesta tai tällaisista muutoksista, sinun on lopetettava PNP-sivuston, PNP-palvelujen ja sisällön käyttö ja poistettava PNP-tilisi.

i. PNP:n lastensairaalaohjelma

UGM lahjoittaa eri lastensairaaloille enintään 5 prosenttia nettosummasta, jonka UGM saa pelkästään PNP-sivustoilla milloin tahansa kalenterivuoden aikana ostetusta verkkomyynnistä. Nettomäärä lasketaan sen summan perusteella, joka UGM:lle on maksettu PNP-verkkosivustojen verkkomyynnistä sen jälkeen, kun siitä on vähennetty mahdolliset alennukset, hyvitykset tai palautukset (jos sellaisia on) ja vähennetty mahdolliset verot, toimitus-, käsittely- ja transaktiomaksut (esimerkiksi luottokortti-, pankki-, maksu- ja valuutanvaihtomaksut). Lahjoitus maksetaan sairaaloille 365 päivän kuluessa kalenterivuoden päättymisestä. UGM pidättää oikeuden vähentää PNP Children's Hospital -ohjelman toiminnasta ja hallinnoinnista aiheutuneet kohtuulliset maksut ja kustannukset. PNP-tuotteen (fyysisten tavaroiden ja kauppatavaroiden) myyntiä tai ohjelmistokauppojen myyntiä, PNP-mobiilisovelluksissa, tytäryhtiöidemme verkkosivustoilla, jälleenmyyjien verkkosivustoilla, Daily Deal -paketeissa, mainonnassa ja sponsoroinnissa tehtyjä sovellussisäisiä ostoja ei voida sisällyttää PNP Children's Hospital Program -hyväntekeväisyyslahjoitukseen.

Esimerkki A

UGroupMédia Inc. kaikki oikeudet pidätetään 2007-2025